EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 879365
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).
Glyphs artificially arranged

92 jmi̯ rḫ n.tj-m-Ḫmn.w Psḏ.t-ꜥꜣ.t 93 Psḏ.t-nḏs(.t) jm.jw Ḫmn.w 94 n.tj-m-Zꜣ.w n.tj-m-Ḫm 95 n.tj-m-ꜣbḏ.w n.tj m rs.j 96 mḥ.tj jmn.t jꜣb.t ḏd〈.n〉 ḥm n Wsjr 97 ḥm.t-nṯr ꜥnḫ-n=s-nfr-jb-Rꜥw mꜣꜥ(.t)-ḫrw sn.nw n Rꜥw


    92
     
     
     
     

    jmi̯
    verb_3-inf
    de
    veranlasst (dass)!
    Imp.pl
    V\imp.pl

    rḫ
    verb_2-lit
    de
    wissen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    n.tj-m-Ḫmn.w
    epith_god
    de
    der in Hermopolis
    (unspecified)
    DIVN

    Psḏ.t-ꜥꜣ.t
    gods_name
    de
    Die große Neunheit (Götterkollegium)
    (unspecified)
    DIVN

    93
     
     
     
     

    Psḏ.t-nḏs(.t)
    gods_name
    de
    Die kleine Neunheit (Götterkollegium)
    (unspecified)
    DIVN

    jm.jw
    nisbe_adjective_preposition
    de
    befindlich in (lokal)
    Adj.plm
    PREP-adjz:m.pl

    Ḫmn.w
    place_name
    de
    Stadt der Acht (Hermupolis magna)
    (unspecified)
    TOPN

    94
     
     
     
     

    n.tj-m-Zꜣ.w
    epith_god
    de
    der in Sais
    (unspecified)
    DIVN

    n.tj-m-Ḫm
    epith_god
    de
    der in Letopolis
    (unspecified)
    DIVN

    95