EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 165430
Suchergebnis: 1–10 von 51 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
303a 303b

303a jw mꜣ.n 〈Wnjs〉 442 nṯr.PL m ḥꜣ.wt 303b kss =sn n Wnjs m jꜣ


    303a
    303a
     
     
     
     

    jw
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    (unspecified)
    PTCL

    mꜣ.n
    verb_2-gem
    de
    sehen
    SC.n.act.ngem.nom.subj_Aux.jw
    V\tam.act-ant

    〈Wnjs〉
    kings_name
    de
    Unas
    (unspecified)
    ROYLN

    442
     
     
     
     

    nṯr.PL
    substantive_masc
    de
    Gott
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    ḥꜣ.wt
    substantive_fem
    de
    Nacktheit
    (unspecified)
    N.f:sg

    303b
    303b
     
     
     
     

    kss
    verb_3-inf
    de
    (sich) bücken; (etwas) beugen
    SC.act.gem.3pl
    V~ipfv.act:stpr

    =sn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    n
    preposition
    de
    [Dativ: Richtung]
    (unspecified)
    PREP

    Wnjs
    kings_name
    de
    Unas
    (unspecified)
    ROYLN

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP