EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 10120
Suchergebnis: 101–110 von 3209 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

(W)s[r](.w) P/F/Ne IV 82 [Ppy] [pw] [p(w)-nn] zerstört =ṯ ḏi̯ =ṯ sḏb =f ꜥnḫ =[f]

Mit Kommentar
de
[Dies hier ist] ⸢Osiris⸣ [Pepi], dein [...], mögest du ihn aufleben und leben lassen.
Datierung:
Pepi I. Merire

779c P/F/Sw A 2 [ẖnm] =[ṯ] [P]py n m(w)t =[f]

de
[Mögest du] Pepi [umfassen] und [er] wird nicht sterben.
Datierung:
Pepi I. Merire

1588a j:(n)ḏ ḥr =ṯ jr.t-Ḥr.w [ḏbꜣ.t.n] =[f] P/D ant/W 27 ⸢m⸣ [ꜥ.DU] =[f] [tm].wy

de
Sei gegrüßt, Horusauge, [das er] mit [seinen beiden Händen] ⸢zusammen⸣ [ausgerüstet hat].
Datierung:
Pepi I. Merire

1588b [n] [rḏi̯.n] =[f] [sḏm] =ṯ n jmn.t(j).w

de
[Er läßt nicht zu, daß] du auf die Westlichen [hörst].
Datierung:
Pepi I. Merire

1588c [n] [r]ḏi̯.n =f P/D ant/W 28 [sḏm] =[ṯ] [n] [jꜣb.t(j).w]

de
Er läßt [nicht] zu, [daß du auf die Östlichen hörs]t.
Datierung:
Pepi I. Merire

1588d [n] [rḏi̯.n] =[f] [sḏm] =[ṯ] [n] [mḥ].t(j).w

de
[Er läßt nicht zu, daß du auf die] ⸢Nördlichen⸣ [hörst].
Datierung:
Pepi I. Merire

1588e [n] rḏi̯ =f P/D ant/W 29 [sḏm] =[ṯ] [n] [rs(.j).w]

de
Er wird [nicht] zulassen, [daß du auf die Südlichen hörst].
Datierung:
Pepi I. Merire

1588f [n] rḏi̯ =f [s]ḏm =ṯ n ḥr(.j).w-jb tꜣ

de
Er wird [nicht] zulassen, daß du auf die in der Mitte der Erde/Welt Befindlichen hörst.
Datierung:
Pepi I. Merire

1589a sḏm =ṯ n Ḥr.w

de
Du sollst auf Horus hören.
Datierung:
Pepi I. Merire

1590a jri̯ =ṯ n =f (j)ḫ.t nb(.t) nfr P/D ant/W 31 [ḏd.t] =[f] [n] =[ṯ] [m] [bw] [nb] j:šmi̯ =f jm

de
Du sollst für ihn alles gut tun, [was er dir sagt, wohin auch immer] er geht.
Datierung:
Pepi I. Merire