EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 91907
Suchergebnis: 1031–1040 von 2438 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

jw =j (r) ḫwꜣ 8 =sw


    jw
    particle
    de
    [Futur III]
    Aux.jw.stpr.1sg_(Prep)_Verb
    AUX:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    (r)
    preposition
    de
    [Bildungselement des Futur III]
    (unspecified)
    PREP

    ḫwꜣ
    verb_3-inf
    de
    behüten
    Inf.stpr.3sgf_Aux.jw
    V\inf:stpr

    8
     
     
     
     

    =sw
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
Mit Kommentar
de
Ich werde sie (8) behüten.
Datierung:
21. Dynastie
 – 
22.–23. Dynastie
Autor:innen: Anke Blöbaum; unter Mitarbeit von: Lutz Popko, Svenja Damm (Textdatensatz erstellt: 27.07.2022, letzte Änderung: 05.09.2025)

jw =j (r) mꜥki̯ =sw


    jw
    particle
    de
    [Futur III]
    Aux.jw.stpr.1sg_(Prep)_Verb
    AUX:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    (r)
    preposition
    de
    [Bildungselement des Futur III]
    Inf.stpr.3sgf_Aux.jw
    V\inf:stpr

    mꜥki̯
    verb_3-inf
    de
    schützen
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    =sw
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
Mit Kommentar
de
Ich werde sie beschützen.
Datierung:
21. Dynastie
 – 
22.–23. Dynastie
Autor:innen: Anke Blöbaum; unter Mitarbeit von: Lutz Popko, Svenja Damm (Textdatensatz erstellt: 27.07.2022, letzte Änderung: 05.09.2025)

9 jw =j (r) jri̯ (r)-jwt 10 =sw (r)-jwt mḥr 11 nb


    9