EN | DE | FR | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 400869
Suchergebnis: 91–100 von 149 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ꜣḫ wḏꜣ.t n Wsjr nb-nḥḥ ḫnt.j-n-jmn.tjw nṯr-ꜥꜣ ḫnt.j-n-zḥ-nṯr ḫꜥ-m-wjꜣ pr-m-dwꜣ.t-štꜣ.t ḫnt.j-n-⸢jꜣ.t⸣ tp.j nb-nr.w.PL ḏi̯ =s ḥtp ḏfꜣ.PL Wsjr nb.t-pr šmꜥ.yt[-n-Jmn-Rꜥw]


    ꜣḫ
    adjective
    de
    herrlich
    (unspecified)
    ADJ

    wḏꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Udjat-Auge (Horusauge)
    (unspecified)
    N.f:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    Wsjr
    gods_name
    de
    Osiris
    (unspecified)
    DIVN

    nb-nḥḥ
    epith_god
    de
    Herr der Ewigkeit
    (unspecified)
    DIVN

    ḫnt.j-n-jmn.tjw
    epith_god
    de
    Chontamenti ("der an der Spitze der Westlichen ist")
    (unspecified)
    DIVN

    nṯr-ꜥꜣ
    epith_god
    de
    der große Gott (Gott)
    (unspecified)
    DIVN

    ḫnt.j-n-zḥ-nṯr
    epith_god
    de
    der vor der Gotteshalle ist (Anubis, Osiris)
    (unspecified)
    DIVN

    ḫꜥ-m-wjꜣ
    epith_god
    de
    der in der Barke erscheint
    (unspecified)
    DIVN

    pr-m-dwꜣ.t-štꜣ.t
    epith_god
    de
    der aus der geheimen Unterwelt hervorkommt
    (unspecified)
    DIVN

    ḫnt.j-n-⸢jꜣ.t⸣
    epith_god
    de
    Vorsteher des Hügels
    (unspecified)
    DIVN

    tp.j
    epith_god
    de
    Oberhaupt
    (unspecified)
    DIVN

    nb-nr.w.PL
    epith_god
    de
    Herr des Schreckens
    Noun.pl.stabs
    N:pl

    ḏi̯
    gods_name
    de
    Er gibt die beiden Länder zur Richtsstätte
    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    ḥtp
    substantive_masc
    de
    Opfergabe (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg