EN | DE | FR | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 890312
نتائج البحث: 1–2 مِن 2 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

ḥtp-ḏj-nsw Wp-wꜣ.wt ⸮〈nb〉? Sꜣ[w.tj] 5 Ḥw.[t-Ḥr] nb(.t)-Mḏd Jmn sḫ[m] šf[y.t] [mry.tj] nb 6 ḥt[p.w] Ḏḥwt[j] [nb] [mdw(.w)-nṯr] Sšꜣ.t [w]r(.t) nb.t [sẖꜣ.w] 7 [___] nb n 8 [kꜣ] [n] [sẖꜣ] [Jꜥ]ḥ-ms[.w] [sꜣ] šnꜥ-[n]-[Wp-wꜣ].wt 9 Pꜣ[ṯ]w ms.y [nb.t-p]r [S]nb.t


    ḥtp-ḏj-nsw
    substantive
    de
    Totenopfer
    (unspecified)
    N:sg

    Wp-wꜣ.wt
    gods_name
    de
    Wepwaut ("Wegeöffner")
    (unspecified)
    DIVN

    ⸮〈nb〉?
    substantive_masc
    de
    Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Sꜣ[w.tj]
    place_name
    de
    Assiut
    (unspecified)
    TOPN

    5
     
     
     
     

    Ḥw.[t-Ḥr]
    gods_name
    de
    Hathor
    (unspecified)
    DIVN

    nb(.t)-Mḏd
    epith_god
    de
    Herrin von Medjedni
    (unspecified)
    DIVN

    Jmn
    gods_name
    de
    Amun
    (unspecified)
    DIVN

    sḫ[m]
    adjective
    de
    mächtig
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    šf[y.t]
    substantive_fem
    de
    Ansehen
    (unspecified)
    N.f:sg

    [mry.tj]
    epith_god
    de
    der Geliebte
    (unspecified)
    DIVN

    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    6
     
     
     
     

    ḥt[p.w]
    substantive_masc
    de
    Speiseopfer
    (unspecified)
    N.m:sg

    Ḏḥwt[j]
    gods_name
    de
    Thot
    (unspecified)
    DIVN

    [nb]
    substantive_masc
    de
    Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    [mdw(.w)-nṯr]
    substantive_masc
    de
    Gotteswort(e)
    (unspecified)
    N.m:sg

    Sšꜣ.t
    gods_name
    de
    Seschat
    (unspecified)
    DIVN

    [w]r(.t)
    epith_god
    de
    die Große (verschiedene Göttinnen)
    (unspecified)
    DIVN

    nb.t
    substantive_fem
    de
    Herrin
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    [sẖꜣ.w]
    substantive_masc
    de
    Schrift
    (unspecified)
    N.m:sg

    7
     
     
     
     

    [___]
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    nb
    adjective
    de
    alle
    (unspecified)
    ADJ

    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP

    8
     
     
     
     

    [kꜣ]
    substantive_masc
    de
    Ka
    (unspecified)
    N.m:sg

    [n]
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    [sẖꜣ]
    title
    de
    Schreiber
    (unspecified)
    TITL

    [Jꜥ]ḥ-ms[.w]
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    [sꜣ]
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc