ẖm⸮m?j(معرف المادة المعجمية dm5867)
معرف دائم:
dm5867
عنوان URL دائم:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5867
قائمة المواد المعجمية: الديموطيقية
فئة الكلمة: اسم
الترجمة
[ein Fest]
[a festival]
شواهد في المتون النصية في TLA
2
الإطار الزمني للتوثيق في المتون النصية في TLA:
من
332 ق.م.
إلى
30 ق.م.
ببليوغرافيا
- Berlin P 3115, A, §2, 12 (mit "Kohlebecken"-Determinativ)
تعليقات
تم إنشاء ملف البيانات:
قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)،
آخر مراجعة:
٢٠٢٤/٠٨/٢٦
يرجى الاقتباس كـ:
(الاقتباس الكامل)"ẖm⸮m?j" (معرف المادة المعجمية dm5867) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5867>، نُشر بواسطة Altägyptisches Wörterbuch، مع مساهمات من قبل Andrea Sinclair، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm5867، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)
Lesung ẖmmj von Pestman, Archive of Theban Choachytes, 201 (p), der dieses anders Cenival (und Vittmann, P. Rylands 9, 540) von ẖmnj in Z. 17 derselben Kolumne unterscheidet. Zwar ist das dritte Zeichen nach den Photos kein eindeutiges m - es kann sich durchaus um ein n handeln -, für Pestmans Idee sprechen aber wohl die Verschiedenheit der Determinative und der Umstand, daß sich das ideographisch gebrauchte "Kohlebecken" in Z. 15 als Kurzschreibung für das Wort in Z. 12 - dann also eher ẖmmj - erklären ließe.
كاتب التعليق: Jonas Treptow