EN | DE | FR | ع

phrases du texte G57GW7UNKJH2PLUVBKYQG5TNCU

Partager
  (151)
LdN 65, Nr. 2 schlangenköpfiger Gott ohne Arme Glyphes disposés artificiellement

LdN 65, Nr. 2 schlangenköpfiger Gott ohne Arme Nb-jꜥr.t

de
Der Herr des Uräus.
  (152)
LdN 65, Nr. 3 Glyphes disposés artificiellement

LdN 65, Nr. 3 Sšn

de
Seschen.
  (153)
LdN 65, Nr. 4 Glyphes disposés artificiellement

LdN 65, Nr. 4 Sṯn.t

de
Die Gekrönte(?).
  (154)
LdN 65, Nr. 5

LdN 65, Nr. 5 Mqr.yt

de
Meqerit.
  (155)
LdN 65, Nr. 6 schakalköpfiger Gott Glyphes disposés artificiellement
(Une sur 2 variantes de lecture de cette phrase: >> #1 <<, #2)

LdN 65, Nr. 6 schakalköpfiger Gott Jp-jb.PL

de
'Der die Herzen zählt/erkennt/prüft'.
  (156)
LdN 66, Nr. 7 Glyphes disposés artificiellement

LdN 66, Nr. 7 Ḫpr-m-nw.w

de
'Der im Nun (Urwasser) Entstandene'.
  (157)
LdN 66, Nr. 8

LdN 66, Nr. 8 Wṯs

de
'Der, der hochhebt'.
  (158)
LdN 66, Nr. 9

LdN 66, Nr. 9 Ꜣwi̯-ꜥ

de
'Der mit ausgestrecktem Arm'.
  (159)
LdN 66, Nr. 10 mumienförmiger Gott

LdN 66, Nr. 10 mumienförmiger Gott Ꜥšꜣ.t-ꜥmꜣ.w

de
'Die(?) mit zahlreichen ...(?)'.
  (160)
LdN 66, Nr. 11 mumienförmiger Gott Glyphes disposés artificiellement

LdN 66, Nr. 11 mumienförmiger Gott Smnḫ.t

de
'Die trefflich macht'.
 (151)

    LdN 65, Nr. 2
    LdN 65, Nr. 2
     
     
     
     

    schlangenköpfiger Gott ohne Arme
    schlangenköpfiger Gott ohne Arme
     
     
     
     

    Nb-jꜥr.t
    epith_god
    de
    Herr des Uräus
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
Der Herr des Uräus.
 (152)

    LdN 65, Nr. 3
    LdN 65, Nr. 3
     
     
     
     

    Sšn
    gods_name
    de
    Seschen
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
Seschen.
 (153)

    LdN 65, Nr. 4
    LdN 65, Nr. 4
     
     
     
     

    Sṯn.t
    gods_name
    de
    Bekrönte
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
Die Gekrönte(?).
 (154)

    LdN 65, Nr. 5
    LdN 65, Nr. 5
     
     
     
     

    Mqr.yt
    gods_name
    de
    Meqeryt
    (unspecified)
    DIVN
de
Meqerit.
 (155)

    LdN 65, Nr. 6
    LdN 65, Nr. 6
     
     
     
     

    schakalköpfiger Gott
    schakalköpfiger Gott
     
     
     
     

    Jp-jb.PL
    gods_name
    de
    Der die Herzen prüft (schakalköpfiger Gott)
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
'Der die Herzen zählt/erkennt/prüft'.
 (156)

    LdN 66, Nr. 7
    LdN 66, Nr. 7
     
     
     
     

    Ḫpr-m-nw.w
    epith_god
    de
    im Urwasser Entstandener
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
'Der im Nun (Urwasser) Entstandene'.
 (157)

    LdN 66, Nr. 8
    LdN 66, Nr. 8
     
     
     
     

    Wṯs
    gods_name
    de
    Einer der hochhebt
    (unspecified)
    DIVN
de
'Der, der hochhebt'.
 (158)

    LdN 66, Nr. 9
    LdN 66, Nr. 9
     
     
     
     

    Ꜣwi̯-ꜥ
    gods_name
    de
    Der mit ausgestrecktem Arm
    (unspecified)
    DIVN
de
'Der mit ausgestrecktem Arm'.
 (159)

    LdN 66, Nr. 10
    LdN 66, Nr. 10
     
     
     
     

    mumienförmiger Gott
    mumienförmiger Gott
     
     
     
     

    Ꜥšꜣ.t-ꜥmꜣ.w
    gods_name
    de
    Aschaut-amau
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die(?) mit zahlreichen ...(?)'.
 (160)

    LdN 66, Nr. 11
    LdN 66, Nr. 11
     
     
     
     

    mumienförmiger Gott
    mumienförmiger Gott
     
     
     
     

    Smnḫ.t
    gods_name
    de
    Die trefflich macht
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
'Die trefflich macht'.
Chemin(s) d’accès aux textes:

Datation (période):
Scheschonq (Sibastet) III. Usermaatre-Setepenre
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Johannes Schmitt, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 07.10.2022, dernières modifications: 17.06.2025)

Citer en tant que:

(Citation complète)
Doris Topmann, avec des contributions de Johannes Schmitt, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage, phrases du texte "Buch von der Nacht (LdN)" (Identifiant de texte G57GW7UNKJH2PLUVBKYQG5TNCU) , dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.5.0, 23.4.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et belles-lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences de Saxe à Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/G57GW7UNKJH2PLUVBKYQG5TNCU/sentences, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)