Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text 5IIW4OYCGJHHLBVVN4RV436BDM
|
de
"Oh 'Wachender, der in der Unterwelt ist, um die Sonnenscheibe zu sehen'!"
|
|||
|
de
"Oh der 'Herr der großen Atef-Krone in Hut-Nini-Nisut (Herakleopolis)'!"
|
|||
|
de
"Oh 'Groß Angesehener bei Naret (20. o.ä. Gau)'!"
|
|||
|
de
"Oh 'Der in Waset (Theben) ist', 'erblühend auf ewig'!"
|
|||
|
de
"Oh 'Amun-Re', 'König der Götter', 'der seinen Leib kräftigt beim Aufgehen (und) Untergehen' (als Sonne am Himmel)!"
|
|||
|
de
"Oh 'Vermehrer der Opferstiftungen (und) Opfergaben in Ro-setau'!"
|
|||
|
19,6 j di-jꜥrꜥ.t-ḥr-tp-n-nb=s |
de
"Oh 'Der die Uräusschlange an das Haupt ihres Herrn gibt' (des Königs)!"
|
||
|
de
"Oh 'Der das Land an seinem Platze befestigt (hat?)'!"
|
|||
|
de
"Oh 'Der den Mund der vier großen Götter öffnet(e?), die in der Nekropole sind'!"
|
|||
|
de
"Oh 'Lebender Ba des Osiris, (wenn) er als Mond erscheint'!"
|
18,31
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
der Wachende, der in der Unterwelt ist, um die Sonnenscheibe zu sehen
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Wachender, der in der Unterwelt ist, um die Sonnenscheibe zu sehen'!"
19,1
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
article
de
der [Artikel sg.m.]
(unspecified)
art:m.sg
epith_god
de
Herr der großen Atef-Krone in Herakleopolis
(unspecified)
DIVN
de
"Oh der 'Herr der großen Atef-Krone in Hut-Nini-Nisut (Herakleopolis)'!"
19,2
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
gross Angesehener bei Naret (20. oäg. Gau)
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Groß Angesehener bei Naret (20. o.ä. Gau)'!"
19,3
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
der in Theben ist
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der auf ewig Erblühende
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Der in Waset (Theben) ist', 'erblühend auf ewig'!"
19,4
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
gods_name
de
Amun-Re
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
König der Götter (Amun u.a. Götter)
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der seinen Leib kräftigt beim Auf-und Untergehen
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Amun-Re', 'König der Götter', 'der seinen Leib kräftigt beim Aufgehen (und) Untergehen' (als Sonne am Himmel)!"
19,5
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
Verdoppler der Opferstiftungen und Opfergaben in Ro-setau
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Vermehrer der Opferstiftungen (und) Opfergaben in Ro-setau'!"
19,6
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
der die Uräusschlange an das Haupt ihres Herrn gibt
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Der die Uräusschlange an das Haupt ihres Herrn gibt' (des Königs)!"
19,7
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
der das Land an seinem Platz dauern läßt
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Der das Land an seinem Platze befestigt (hat?)'!"
19,8
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
der den Mund der vier Großen Götter öffnet, die in der Nekropole sind
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Der den Mund der vier großen Götter öffnet(e?), die in der Nekropole sind'!"
19,9
interjection
de
[Interjektion]
(unspecified)
INTJ
epith_god
de
lebender Ba des Osiris, (wenn) er als Mond erscheint
(unspecified)
DIVN
de
"Oh 'Lebender Ba des Osiris, (wenn) er als Mond erscheint'!"
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.