en | de

Horusstelentext A(Text ID 5DL4VT53NFBQFJFEU6KETD37TQ)

Share

Persistent ID: 5DL4VT53NFBQFJFEU6KETD37TQ
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5DL4VT53NFBQFJFEU6KETD37TQ

Data type: Text

Comment on script:
Gute literarische Handschrift, ohne Rubra oder Verspunkten.

Language: Mittelägyptisch

Comment on language:
Im erhaltenen Teil des Textes finden sich nur mittelägyptische grammatische Konstruktionen, wie es in den vielen späteren Textkopien des 1. Jahrtausends üblich ist. Der zeitgenössische Papyrus Wien Inv. 3925 Rto mit dem gleichen Text weist ein moderates Neuägyptisch auf, auch schon im hier erhaltenen Teil (Imperative mit j-Augment).

Comment on text category:
Magischer Text, sog. "Spruch A" der Horusstelen und Heilstatuen

Dating: 19. Dynastie  –  20. Dynastie

Comment on dating:

  • Die literarischen Ostraka aus Deir el-Medina datieren zwischen dem Ende der 18. und dem Ende der 20. Dynastie. Falls keine weiteren Informationen vorliegen, datiert Gasse die von ihr edierten Texten pauschal in die 19. und 20. Dynastie (Gasse 1990, x). Paläographisch passt das Ostrakon gut in die Zeit Ramses II. bis Ramses III., wobei für das Zeichen U24 bei Möller eine Parallele im großen Papyrus Harris (Zeit Ramses III.) vorliegt.

Bibliography

  • – A. Gasse, Catalogue des ostraca hiératiques littéraires de Deir-el-Médina, Tome IV, Fasc. 1, Nos 1676-1774 (DFIFAO 25), Le Caire 1990, 4, Nr. 1681 [P,T]
  • – https://www.ifao.egnet.net/bases/archives/ostraca/?id=20139 [P]

Description
Enthält Fragmente von Z. 103-108 des Metternichstelentextes.

File protocol

  • – P. Dils, Ersteingabe, 11. Okt. 2021

Author(s): Peter Dils
Data file created: 10/11/2021, latest revision: 02/09/2022
Editorial state: Verified

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, "Horusstelentext A" (Text ID 5DL4VT53NFBQFJFEU6KETD37TQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5DL4VT53NFBQFJFEU6KETD37TQ>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5DL4VT53NFBQFJFEU6KETD37TQ, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)