EN | DE | FR | ع

Sentence ID ICMCNzKvqfIek0pXl2OK3mww9yY

Share

Persistent ID: ICMCNzKvqfIek0pXl2OK3mww9yY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICMCNzKvqfIek0pXl2OK3mww9yY

[ḥ]⸢mi̯⸣ (j)r =k n =j


    [ḥ]⸢mi̯⸣
    verb_3-inf
    de
    weichen
    Imp.sg
    V\imp.sg

    (j)r
    particle_enclitic
    de
    [Partikel (nachgestellt zur Betonung)]
    Partcl.stpr.2sgm
    PTCL:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    n
    preposition
    de
    [Dativ: Richtung]
    Prep.stpr.1sg
    PREP:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg
de
[Weiche] doch zurück von mir!

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)