Sentence ID IBUBdQpkQ7VykUUxi6m5wSZqgbg






    35
     
     

     
     

    interjection
    de oh!; [Interjektion]

    (unspecified)
    INTJ

    gods_name
    de Der nach seinem Willen handelt

    (unspecified)
    DIVN

    epith_god
    de der aus Antaiopolis hervorkommt

    (unspecified)
    DIVN


    Darstellung des Gottes

    Darstellung des Gottes
     
     

     
     

    title
    de Osiris (Totentitel des Verstorbenen)

    (unspecified)
    TITL

    title
    de Vorsteher von Oberägypten

    (unspecified)
    TITL

    title
    de Vorsteher der Priester in Assiut

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de Pa-dji-Hor-Res-net

    (unspecified)
    PERSN

    particle
    de [Negationswort]

    (unspecified)
    PTCL




    [_]⸢w⸣[_]⸢ḏ⸣
     
     

    (unedited)

Glyphs artificially arranged

de O du, Der nach seinem Willen handelt, der aus Antaiopolis hervorgeht, (ich) Osiris, Vorsteher von Oberägypten, Vorsteher der Priester in Assiut, Padihorresnet, [ich habe] nicht [...].

Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 03/07/2022)

Persistent ID: IBUBdQpkQ7VykUUxi6m5wSZqgbg
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdQpkQ7VykUUxi6m5wSZqgbg

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Sentence ID IBUBdQpkQ7VykUUxi6m5wSZqgbg <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdQpkQ7VykUUxi6m5wSZqgbg>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdQpkQ7VykUUxi6m5wSZqgbg, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)