EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd3N5O0NqwUGTmTljMFaW0sA

Share

Persistent ID: IBUBd3N5O0NqwUGTmTljMFaW0sA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd3N5O0NqwUGTmTljMFaW0sA

Glyphs artificially arranged

5. Register v.o.:1 sfḫ.t n bḥz jn nr


    5. Register v.o.:1
     
     
     
     

    sfḫ.t
    verb_caus_2-lit
    de
    entbinden
    Inf.t
    V\inf

    n
    preposition
    de
    wegen (Grund, Zweck)
    (unspecified)
    PREP

    bḥz
    substantive_masc
    de
    Kalb
    (unspecified)
    N.m:sg

    jn
    preposition
    de
    seitens (jmds.)
    (unspecified)
    PREP

    nr
    substantive_masc
    de
    Hirt
    (unspecified)
    N.m:sg
Glyphs artificially arranged
de
Das Entbinden wegen des Kalbes seitens des Hirtens.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)