EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = dm7659
Search results: 1–2 of 2 sentences with occurrences (incl. reading variants).

nꜣj =(j) wkm.w ẖr ḏ[e]⸢ḏw⸣ kurze Lücke

    nꜣj
    personal_pronoun
    de
    [Possessivartikel Plural]
    (unedited)
    ART.poss:pl
    =(j)
    personal_pronoun
    de
    [Suff. 1. Sg.]
    (unedited)
    -1sg
    wkm.w
    substantive
    de
    [ein Gefäß]
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    ẖr
    preposition
    de
    mit
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)
    ḏ[e]⸢ḏw⸣
    substantive
    de
    Haarlocke, Perücke
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    kurze Lücke
     
     
     
     
With commentary
de
"Meine wekem-Krüge sind voller Haarlocken(?)"
Dating (time frame):
Römische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/22/2023)

Lücke A,2 [ḏ]eḏw.w n ṯnf

    Lücke
     
     
     
     
    A,2
     
     
     
     
    [ḏ]eḏw.w
    substantive
    de
    Haarlocke, Perücke
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    n
     
     
    (unedited)
    (infl. unedited)
    ṯnf
    verb
    de
    tanzen, musizieren
    (unedited)
    V(infl. unedited)
de
"[... H]aarlocken zum Tanzen."
Dating (time frame):
Römische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/22/2023)