šf(معرف المادة المعجمية 883844)


معرف دائم: 883844
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/883844


قائمة المواد المعجمية: الهيروغليفية/الهيراطيقية

فئة الكلمة: فعل


الترجمة

de
verächtlich sein
fr
être méprisant
ar
يكون مُحتَقرًا

شواهد في المتون النصية في ‏TLA

لا توجد أمثلة في المتون النصية في ‏TLA


ببليوغرافيا

  • Wb 4, 455.7
  • Borg, Rewriting Dialectal Arabic Prehistory, 144
  • Sweeney, GM 158, 1997, 64, Anm. 10


مراجع خارجية

Erman & Grapow, Wb. 455
Projet Ramsès 2920
Wikidata L1393167

تعليقات

Sf: Syllabisch geschrieben (𓆷𓄿𓆑𓏭𓏭𓅪), ein Hapax legomenon. Der einzige Beleg ist https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd7qBNAgFw078rlKTvuSzwCM, der dort zwar anders interpretiert wurde, s. aber für die Existenz des Wortes den Kommentar von S. Schweitzer zur Stelle.

L. Popko, 01. April 2025.

كاتب التعليق: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW (تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٥/٠٤/٠١، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٤/٠١)


محرر (محررون): Simon D. Schweitzer؛ مع مساهمات من قبل: Annik Wüthrich، AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Mohamed Sherif Ali
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٢/٠٢/٢٨، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٩/٢٩

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
"šf" (معرف المادة المعجمية 883844) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/883844>، نُشر بواسطة Simon D. Schweitzer، مع مساهمات من قبل Annik Wüthrich، AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Mohamed Sherif Ali، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ٢٠، إصدار تطبيق الويب ٢.۳.٢، ٢٠٢٥/۱٠/۳۱ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/883844، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)