Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Sätze von Text ZJ45MN6I2BEBXIOF4E2OH4PK64

de
"Wem soll ich dich melden?"
de
(Der:) "Die Decke ist aus Feuer - ihre Wände bestehen aus Uräen - der Fußboden ihres Baues ist das Urwasser".

zj pw

de
"Wer ist das?"
de
Das ist Osiris.
de
"So gehe hin!

797 m =k ṯw smj.tj

de
Siehe, du bist angemeldet.
de
Dein Brot ist das Horusauge.
de
Dein Bier ist das Horusauge.

jw 798 pr.t n =k ḫrw tp tꜣ m wḏꜣ.t

de
Das Totenopfer auf Erden für dich ist das Horusauge".
de
So spricht er, NN, gerechtfertigt und versorgt.


    verb_3-lit
    de
    anmelden

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]

    (unedited)
    -1sg


    personal_pronoun
    de
    du, [pron. enkl. 2. masc. sg.]

    (unedited)
    =2sg.m


    preposition
    de
    [Dat.]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    interrogative_pronoun
    de
    wer?, was ?

    (unedited)
    Q(infl. unedited)
de
"Wem soll ich dich melden?"


    substantive
    de
    Himmel, Dach

    (unedited)
    N(infl. unedited)


    preposition
    de
    in (der Art), als, von (Holz) [Eigenschaft, Material]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    substantive_fem
    de
    Feuer, Flamme

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    Mauer

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    sie [pron. suff. 3. fem. sg.]

    (unedited)
    -3sg.f


    preposition
    de
    in (der Art), als, von (Holz) [Eigenschaft, Material]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    substantive_fem
    de
    Uräus

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)





    796
     
     

     
     


    particle
    de
    [aux.]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    Fußbodenplatten

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]

    (unedited)
    gen


    substantive_masc
    de
    Haus

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    sie [pron. suff. 3. fem. sg.]

    (unedited)
    -3sg.f


    preposition
    de
    in (der Art), als, von (Holz) [Eigenschaft, Material]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)