EN | DE | ع

Sentences of Text ZDLV3WJCKVBD5E7IDSRZK5SQQI

Share
  (1)
Glyphs artificially arranged

1 rʾ n(.j) pri̯(.t) m hrw m ẖr-nṯr jn NN

de
Spruch zum Herausgehen am Tag aus dem Totenreich durch NN
  (2)
Glyphs artificially arranged

jw =j rḫ.kw jwr.kw 2 jn Sḫm.t msi̯.kw jn Šzm.tt

de
Ich weiß, daß ich von Sachmet empfangen und von Schesemtet geboren bin.
  (3)
Glyphs artificially arranged

jnk Ḥr.w pri̯ m jr.t-Ḥr.w

de
Ich bin Horus, der aus dem Horusauge hervorgegangen ist.
  (4)
Glyphs artificially arranged

jnk NN

de
Ich bin NN.
  (5)
Glyphs artificially arranged

3 jnk Wꜣḏ.y(t) pri̯.t m bjk

de
Ich bin Uto, die aus dem Falken hervorgegangen ist.
  (6)
Glyphs artificially arranged

jnk Ḥr.w

de
Ich bin Horus.
  (7)
Glyphs artificially arranged

pꜣi̯.n =j ḫni̯.n =j m wp.t m ḥꜣ.t w(j)ꜣ =f jm.j Nw.w

de
Ich bin geflogen und habe mich auf dem Gipfel niedergelassen, am Bug seiner Barke, die im Nun ist.
 (1)
    1
     
     
     
     

    rʾ
    substantive_masc
    de
    Spruch
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    (unedited)
    PREP-adjz(infl. unedited)

    pri̯(.t)
    verb_3-inf
    de
    herausgehen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    m
    preposition
    de
    am
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    hrw
    substantive_masc
    de
    Tag
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    m
    preposition
    de
    aus
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)