EN | DE | ع

جمل النص TZEOP7SDKJFDHPFHWNBZDWOZZA

مشاركة
  (41)

{mdw.t}〈mdwi̯〉 =k m rʾ =k

de
mögest du reden mit deinem Mund,
  (42)
Tacke 32.26

Rto x+2.7 sḏm =k m ꜥnḫ.wj.DU =k Tacke 32.26 m qbḥ.w {mꜣw(.t)} 〈mꜣw(.wt)〉 pri̯ m jt =k Wsjr

  مع تعليق
de
mögest du hören mit deinen Ohren,
dank des 〈neuen〉 (d.h. der neuen Überschwemmung) kühlen Wassers {des Neulandes}, das aus deinem Vater Osiris hervorgegangen ist.
  (43)
Tacke 32.27

Tacke 32.27 r tʾ =k pn m srf ḥ(n)q.t =〈k〉 pn m srf

  مع تعليق
de
(Auf) zu diesem deinem warmen Brot (wörtl.: als etwas Warmes)
und (zu) diesem 〈deinem〉 warmen Bier (wörtl.: als etwas Warmes)!
  (44)
Tacke 32.28

Tacke 32.28 wꜣš =k wꜣš.tj

de
Mögest du angesehen sein, mit dem Ergebnis, dass du angesehen bleibst!
  (45)
Tacke 32.29

Rto x+2.8 Tacke 32.29 bꜣ =k bꜣ.tj

de
Mögest du Ba-haft sein, mit dem Ergebnis, dass du Ba-haft bleibst!
  (46)
Tacke 32.30