Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text ROMEJCJU3RAPPBQOLF7ADAQPFQ
de Ein weiterer Spruch:
de Du wirst nicht gegen/über mich sein, denn ich bin Amun!
de Ich bin Onuris, der perfekte Kämpfer,
de ich bin der Große, der Herr des Schwertarms!
de Stoße nicht zu, denn ich bin Month!
de Drohe nicht, ich bin Seth!
de Deine Arme werden nicht über (d.h. gegen) mich erhoben, denn ich bin Sopdu!
de Greife nicht an, ich bin der Retter!
de Die, die untergetaucht sind, sie werden nicht auftauchen, und die, die aufgetaucht sind, 〈sie〉 werden nicht untertauchen,
de weil sie verdonnert sind, auf dem Fluss nordwärts zu treiben wie Toten/Leichen auf der Wasserflut, wobei ihr Maul verschlossen worden ist wie man die 7 großen Kästen verschloss, die für immer verschlossen sind!
(1) |
de Ein weiterer Spruch: |
||
(2) |
de Du wirst nicht gegen/über mich sein, denn ich bin Amun! |
||
(3) |
de Ich bin Onuris, der perfekte Kämpfer, |
||
(4) |
de ich bin der Große, der Herr des Schwertarms! |
||
(5) |
de Stoße nicht zu, denn ich bin Month! |
||
(6) |
de Drohe nicht, ich bin Seth! |
||
(7) |
de Deine Arme werden nicht über (d.h. gegen) mich erhoben, denn ich bin Sopdu! |
||
(8) |
de Greife nicht an, ich bin der Retter! |
||
(9) |
de Die, die untergetaucht sind, sie werden nicht auftauchen, und die, die aufgetaucht sind, 〈sie〉 werden nicht untertauchen, |
||
(10) |
de weil sie verdonnert sind, auf dem Fluss nordwärts zu treiben wie Toten/Leichen auf der Wasserflut, wobei ihr Maul verschlossen worden ist wie man die 7 großen Kästen verschloss, die für immer verschlossen sind! |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Katharina Stegbauer, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Sätze von Text "rt. 8,5-8,9: Abschnitt T" (Text-ID ROMEJCJU3RAPPBQOLF7ADAQPFQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ROMEJCJU3RAPPBQOLF7ADAQPFQ/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ROMEJCJU3RAPPBQOLF7ADAQPFQ/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.