Fragmentarischer Weisheitstext (معرف النص OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY)

Verso: Fragmentarischer Weisheitstext(معرف النص OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY)

معرف دائم: OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY

نوع البيانات: نص

الخط: Neuhieratische Buchschrift

اللغة: literarisches Neuägyptisch

تعليق حول فئة النص:
Weisheitstext. Dies kann der Anfang des Weisheitstextes "Eine Sammlung von Verboten" sein (siehe Hagen, 151-152).

التأريخ: 19. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

Der Brief auf dem Rekto (E.F. Wente, Letters from Ancient Egypt, Atlanta 1990, 146, Nr. 196) datiert nach grammatischen Kriterien aus der 19. Dynastie, am ehesten aus der Regierungszeit Ramses' II. oder eventuell Merenptahs (Winand, in: RdE 46, 1995, 196-197).

ببليوغرافيا

– S. Birch, Inscriptions in the Hieratic and Demotic Character from the Collections of the British Museum, London 1868, 7 und Tf. 18 [F; kein zuverlässiges Faksimile]
– J. Cerný und A.H. Gardiner, Hieratic Ostraca I, Oxford 1957, 24 und Tf. 88 [*T]
– R.J. Demarée, Ramesside Ostraca, London 2002, 17 und Tf. 20 [*P,*T]
– http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/search_results.aspx?orig=%2Fresearch%2Fsearch_the_collection_database.aspx&searchText=5631%2C+ostracon&x=0&y=0&fromDate=&fromadbc=ad&toDate=&toadbc=ad [F]
– A. Erman, in: ZÄS 42, 1905, 102 Anm. 1 [Ü]
– G. Posener, in: RdE 6, 1951, 43, Nr. 54 [K]
– H. Brunner, Altägyptische Weisheit. Lehren für das Leben, Zürich und München 1988, 215-217 und 469-470 [Ü]
– P. Vernus, Sagesses de l'Égypte pharaonique, La Salamandre, s.l., 2001, 291-297 (2. Aufl. 2010, 381-388 mit neuer Übersetzung) [Ü]
– F. Hagen, The Prohibitions. A New Kingdom Didactic Text, in: JEA 91, 2005, 150-152 [Ü,K]

مراجع خارجية

Projet Ramsès 781

مسار (مسارات) هرمية:

Literarische Texte

Weisheitslehren

Neuägyptische Weisheitslehren

Eine Sammlung von Verboten

oBM EA 5631

بروتوكول الملف

P. Dils, Erstaufnahme, 13.07.2007

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

– Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Johannes Jüngling، Anja Weber، Daniel A. Werning

تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)

Peter Dils، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Johannes Jüngling، Anja Weber، Daniel A. Werning، "Fragmentarischer Weisheitstext" (معرف النص OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)

(الاقتباس المختصر)

https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/OX4RTQHINFAPBDK2BT6DSE4UDY، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)