Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text MCU7HFPTPVGTJLF7JZ2JLPUY2U

de
Kenne ich nicht Nun?
de
Kenne ich nicht Tatenen, den Blicker(?) ?
de
Ich habe ihre Reinheit hergeschleppt.
de
Kenne ich nicht den, dessen Rede gehört wird?
de
Ich bin diese (Pl.) gefundene Antilope(?) (Sg.), die aufgemalt ist.
de
Rede der Götter zu ihrem Unheil:
de
Das Gestern ist über euch, da es gegen mich gekommen ist.
de
Der frühe Morgen (aber) ist ohne eure Bewachung.

212 jw zp.PL m ẖ.t =j

de
Der Rest ist in meinem Leib.
de
Ich werde nichts aussprechen ("keinen Ausspruch sagen").


    particle
    de
    [Negationswort]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)


    verb_2-lit
    de
    kennen, wissen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]

    (unedited)
    -1sg


    gods_name
    de
    GN/Nun

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Kenne ich nicht Nun?


    particle
    de
    [Negationswort]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)


    verb_2-lit
    de
    kennen, wissen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]

    (unedited)
    -1sg


    gods_name
    de
    GN/Tatenen

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)


    verb_3-lit
    de
    erblicken; sehen

    (unedited)
    V(infl. unedited)
de
Kenne ich nicht Tatenen, den Blicker(?) ?


    verb_3-lit
    de
    ziehen, schleppen; herbeiführen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]

    (unedited)
    -1sg





    210
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Reinigung, Reinheit, Reinigungsopfer

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    sie [pron. suff. 3. pl.]

    (unedited)
    -3pl
de
Ich habe ihre Reinheit hergeschleppt.


    particle
    de
    [Negationswort]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)


    verb_2-lit
    de
    kennen, wissen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]

    (unedited)
    -1sg


    verb_3-lit
    de
    hören, wahrnehmen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    Wort, Rede

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    er [pron. suff. 3. masc. sg.]

    (unedited)
    -3sg.m
de
Kenne ich nicht den, dessen Rede gehört wird?


    personal_pronoun
    de
    ich, [pron. abs. 1. sg.]

    (unedited)
    1sg