Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text LDBU6QOIB5AVZHZAHF5QVBK4TI

de
Das Horusauge geht umher unter Leitung dessen, der für Thot folgt.
de
Jeder Gott, der ablecken(?) sollte.

6. Stätte 6.nw.t jmḥ.t

de
Sechste: Imehet
de
Von NN, gerechtfertigt, zu rezitieren:
de
Oh, jene Imehet, exklusiver als die Götter, geheimer als die "Verklärten", schwieriger (zu erreichen) als die Götter!
de
Der Name des Gottes in ihr ist Sepa.
de
Sei gegrüßt, du Imehet!
de
Um die Götter in dir zu schauen, bin ich zu dir gekommen.
de
Enthüllt eure Gesichter!
de
Deckt eure Kopftücher auf!


    particle
    de
    [aux.]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)


    verb_3-lit
    de
    umwandeln (einen Ort)

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    substantive_fem
    de
    Horusauge

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)


    preposition
    de
    unter jmds. Leitung

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    verb_3-lit
    de
    folgen, geleiten; herbeibringen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    preposition
    de
    zu, für, an [Richtung]; [Dat.]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    gods_name
    de
    GN/Thot

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Das Horusauge geht umher unter Leitung dessen, der für Thot folgt.


    particle
    de
    [Hervorhebungspartikel]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    Gott

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    adjective
    de
    irgendeiner

    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)


    verb_3-lit
    de
    (Verbum)

    (unedited)
    V(infl. unedited)
de
Jeder Gott, der ablecken(?) sollte.





    6. Stätte
     
     

     
     


    ordinal
    de
    [Zahl/Ordinalzahl]

    (unedited)
    NUM.ord(infl. unedited)


    substantive_fem
    de
    Unterwelt

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
de
Sechste: Imehet





    307
     
     

     
     


    verb
    de
    Worte sprechen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    preposition
    de
    durch, seitens jmds.

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)





    NN
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    gerechtfertigt, Seliger

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
Von NN, gerechtfertigt, zu rezitieren:


    interjection
    de
    oh!

    (unedited)
    INTJ(infl. unedited)


    substantive_fem
    de
    Unterwelt

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)