Loading sentences...
(We will try to improve the performance of this site in the future.)
Sentences of Text JW6OKCBFKBE55NM4BI7BRBRTTE
|
de
Sich in Ptah verwandeln, Brot essen, Bier trinken, sich mit dem Hinterteil entleeren und in Heliopolis lebendig sein durch 〈den Verst.〉:
|
|||
|
de
Als Großer fliege ich auf.
|
|||
|
de
Als Gans habe ich geschnattert.
|
|||
|
de
Ich bin an jener Seite niedergeschwebt, der Stätte, am Fest der Großen (Uräusschlange).
|
|||
|
de
Mein Abscheu - zweimal -, ich habe meinen Abscheu nicht gegessen.
|
|||
|
de
Mein Abscheu ist Kot.
|
|||
|
de
Ich habe den Abscheu meines Ka nicht gegessen.
|
|||
|
de
Er soll nicht in meinen Leib dringen.
|
|||
|
de
"Ich lebe nämlich von was?" sagen sie, Götter und "Verklärte".
|
|||
|
de
Ich lebe von und verfüge über Brot znfws(?)*.
|
77
verb_3-lit
de
werden, entstehen, geschehen
(unedited)
V(infl. unedited)
preposition
de
etw. sein, zu etw. werden, zu etw. machen
(unedited)
PREP(infl. unedited)
gods_name
de
GN/Ptah
(unedited)
DIVN(infl. unedited)
verb_3-lit
de
essen
(unedited)
V(infl. unedited)
substantive_masc
de
Brot (allgem. Ausdruck)
(unedited)
N.m(infl. unedited)
verb_3-lit
de
trinken
(unedited)
V(infl. unedited)
substantive_fem
de
Bier
(unedited)
N.f(infl. unedited)
verb_caus_2-lit
de
"lösen" = sich erleichtern
(unedited)
V(infl. unedited)
preposition
de
mittels, durch [instr.]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
substantive_masc
de
das Hintere (auch Körperteil), Schwanz
(unedited)
N.m(infl. unedited)
verb_2-gem
de
[aux.]
(unedited)
V(infl. unedited)
verb_3-lit
de
leben, lebendig sein
(unedited)
V(infl. unedited)
78
preposition
de
in, zu, an, aus [lokal]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
place_name
de
Heliopolis
(unedited)
TOPN(infl. unedited)
preposition
de
durch, seitens jmds.
(unedited)
PREP(infl. unedited)
de
Sich in Ptah verwandeln, Brot essen, Bier trinken, sich mit dem Hinterteil entleeren und in Heliopolis lebendig sein durch 〈den Verst.〉:
de
Als Großer fliege ich auf.
de
Als Gans habe ich geschnattert.
verb_3-inf
de
niederschweben
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
ich [pron. suff. 1. sg.]
(unedited)
-1sg
preposition
de
an
(unedited)
PREP(infl. unedited)
demonstrative_pronoun
de
jener, [pron. dem. masc.sg.]
(unedited)
dem.dist.m.sg
substantive_masc
de
Seite
(unedited)
N.m(infl. unedited)
79
substantive_fem
de
Stätte; Hügel
(unedited)
N.f(infl. unedited)
substantive_masc
de
Fest
(unedited)
N.m(infl. unedited)
substantive_fem
de
[Uräusschlange]
(unedited)
N.f(infl. unedited)
de
Ich bin an jener Seite niedergeschwebt, der Stätte, am Fest der Großen (Uräusschlange).
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.