EN | DE | ع

Sätze von Text JPA5IOWHQZGITCIS3K7HUE55GY

Teilen
  (31)
SAT 19, 31a-b Hieroglyphen künstlich angeordnet

SAT 19, 31a-b wr zp-2 jri̯.t.n ꜣhꜣ.t 25 n zꜣ =s Rꜥw m-ḫt ḥtp =f

  Mit Kommentar
fr
Car c'est très important ce qu'a fait la vache Ihet pour son fils Rê après son coucher.
  (32)
SAT 19, 32a-b Hieroglyphen künstlich angeordnet

SAT 19, 32a-b wnn s.t =f jnḥ.tw 26 m mšꜥ m~hꜣ~d k(y)-ḏd ⸮shꜣ.w? ḥr stꜣ.w 27

fr
Alors sa place sera entourée d'une armée de Mehed -variante: de ceux qui se laissent tomber (?)- en train de brûler.
  (33)
SAT 19, 33 Hieroglyphen künstlich angeordnet

SAT 19, 33 jr rḏi̯.n =k nṯr.t tn r ḫḫ n nsw ḥr-tp tꜣ

fr
Si tu as placé cette déesse au cou du roi sur terre,
  (34)
SAT 19, 34 Hieroglyphen künstlich angeordnet

SAT 19, 34 28 wnn =f mj sḏ.t m-ḥr-n ḫft.j.w.PL =f ḥr-tp tꜣ

fr
il sera comme une flamme devant ses ennemis sur terre.
  (35)
SAT 19, 36