EN | DE | FR | ع

Sentences of Text JIPPXMXOTNCQDIKJIQVYWMKOWU

Share
  (241)

rd.DU =j 229 ḥr hwhw

  With commentary
de
Meine Füße liefen davon.
  (242)

jb =j ḥr ḫrp =j

de
Mein Herz führte mich (fort).
  (243)
Koch 68

Koch 68 nṯr šꜣ wꜥr.t tn 230 ḥr stꜣ{s} =j

de
(Und) der Gott, der diese Flucht bestimmt hatte, zog mich (fort).
  (244)

n jnk js qꜣ-sꜣ ḫnt

de
Ich war doch (auch) früher nicht überheblich!
  (245)

snḏ z rḫ 231 tꜣ =f

de
(Denn) ein (Ehr)fürchtiger ist der Mann, der sein Land kennt!
  (246)

di̯.n Rꜥ(.w) snḏ =k ḫt tꜣ ḥr.〈yt〉 =k m ḫꜣs.t 232 nb.t

de
Hat (doch) Re die (Ehr)furcht vor dir überall im Lande (Ägypten) verbreitet (und) das Erschrecken vor Dir in jedem Fremdland.
  (247)