Text Sentences

Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Sätze von Text JIPOHMLM6BDYDMVLVPI6PKNJ5U

(171)	Proto Demotic translation	Proto Demotic translation Rto. 6,31b [___] pꜣ n.[t]j ⸢t⸣w ḥꜣ.⸢t⸣[j] =f šmm r Rto. 6,32 [__] end of sentence lost	en […] the one whose heart is hot in order to […]
(172)	Middle Egyptian continuation mark	Middle Egyptian Rto. 6,33 continuation mark beginning of line lost ⸮šnt(ꜣ)j(.t)? [__]	en […] the widow (?) […]
(173)		approximately 10 lines lost	en […]
(174)	Middle Egyptian	Middle Egyptian Rto. 7,1a ⸢ḏꜣj⸣ ⸮wḏꜣ.t? m tp wšb Rto. 7,2 ⸢dr⸣ ṯms.w ḫsr dš⸢r⸣.t Ꜣs.[t] ḥkꜣ.w =s m-ꜥ =s Mit Kommentar	en [O one who is upon the spine, who ties the throat,] the ḏꜣj wḏꜣ.t(?) binding at the head of the bull/cow(?), which expels harm, which drives away the wrath, Isis, her magic is in her hand.
(175)	Proto Demotic translation