EN | DE | FR | ع

phrases du texte IRPKJBP3UJFWFHES4QAUMTMKMU

Partager
  (1)
nördliche Außenwand der Götterkapelle ursprünglich mindestens zwei Register oberes Register Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin Beischrift über Nefersecheru

nördliche Außenwand der Götterkapelle ursprünglich mindestens zwei Register oberes Register Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin Beischrift über Nefersecheru 34a.1 zẖꜣ.w-nsw jm.j-rʾ-pr-wr 34a.2 Nfr-sḫr.PL mꜣꜥ-ḫrw

de
Der Schreiber des Königs, der große Hausvorsteher, Nefersecheru, der Gerechtfertigte.
  (2)
zweites Register nur Reste eines Palmbaumes oder Wedels

zweites Register nur Reste eines Palmbaumes oder Wedels

de
(kein Text erhalten)
 (1)
    nördliche Außenwand der Götterkapelle
    nördliche Außenwand der Götterkapelle
     
     
     
     

    ursprünglich mindestens zwei Register
    ursprünglich mindestens zwei Register
     
     
     
     

    oberes Register
    oberes Register
     
     
     
     

    Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin
    Nefersecheru bekommt eine Nahrungsspende von einer Baumgöttin
     
     
     
     

    Beischrift über Nefersecheru
    Beischrift über Nefersecheru
     
     
     
     

    34a.1
     
     
     
     

    zẖꜣ.w-nsw
    title
    de
    Schreiber des Königs
    (unspecified)
    TITL

    jm.j-rʾ-pr-wr
    title
    de
    Obergutsverwalter
    (unspecified)
    TITL

    34a.2
     
     
     
     

    Nfr-sḫr.PL
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    mꜣꜥ-ḫrw
    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Der Schreiber des Königs, der große Hausvorsteher, Nefersecheru, der Gerechtfertigte.
 (2)
    zweites Register
     
     
     
     

    nur Reste eines Palmbaumes oder Wedels
     
     
     
     
de
(kein Text erhalten)
Chemin(s) d’accès aux textes:

Datation (période):
Sethos I. Menmaatre
 – 
Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Auteur(s): Peter Dils (Fichier texte créé: 26.02.2025, dernières modifications: 09.03.2025)

Citer en tant que:

(Citation complète)
Peter Dils, phrases du texte "nördliche Außenwand der Götterkapelle (Taf. 34a)" (Identifiant de texte IRPKJBP3UJFWFHES4QAUMTMKMU) , dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IRPKJBP3UJFWFHES4QAUMTMKMU/sentences, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)