Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text GRASIOCYXVHODPHYLAWFVHZLV4
de ...
de ... Amun ... dieser/sein(?) ...
de ... erreichen ...wie ... König von Ober-und Unterägypten, Herr der beiden Länder ... dem Leben gegeben ...
de ... Chons von Theben Neferhotep ...
de ... [Königsname] l.h.g. ... Chons, die Lebenszeit des Pharao, l.h.g.
de
... J[?] und der Wedelträger zur rechten Seite des Königs, der Vorsteher der Stadt Tjay-Horu(-imu?) und der
Vorarbeiter der Nekropole Pa-neb und der Vorarbeiter Hay.
(1) |
|
x+n Anfang zerstört _-ḥqꜣ-_ abgerieben 2 abgerieben 3 abgerieben |
de ... |
(2) |
|
abgerieben 4 ? Jmn abgerieben pꜣy abgerieben |
de ... Amun ... dieser/sein(?) ... |
(3) |
5 abgerieben spr abgerieben 6 abgerieben mj 2Q nswt-bj.tj nb-tꜣ.DU abgerieben 7 ḏi̯ ꜥnḫ abgerieben |
de ... erreichen ...wie ... König von Ober-und Unterägypten, Herr der beiden Länder ... dem Leben gegeben ... |
|
(4) |
de ... Chons von Theben Neferhotep ... |
||
(5) |
abgerieben _n-Jmn ꜥnḫ-wḏꜣ-snb 9 abgerieben [Ḫn]s.w ꜥḥꜥ.w 10 pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-wḏꜣ-snb |
de ... [Königsname] l.h.g. ... Chons, die Lebenszeit des Pharao, l.h.g. |
|
(6) |
abgerieben j[_] ⸢ṯꜣy-ḫw-ḥr-wnmj-nswt⸣ (j)m(.j)-rʾ-nʾ.t Ṯꜣy-[Ḥr.w-⸮j?] 11 ꜥꜣ-n-jz.wt+ Pꜣ-nb +n-pꜣ-ḫr ꜥꜣ-n-jz.wt Ḥꜣy |
de
... J[?] und der Wedelträger zur rechten Seite des Königs, der Vorsteher der Stadt Tjay-Horu(-imu?) und der |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Ingelore Hafemann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Sätze von Text "Brieffragment" (Text-ID GRASIOCYXVHODPHYLAWFVHZLV4) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GRASIOCYXVHODPHYLAWFVHZLV4/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/GRASIOCYXVHODPHYLAWFVHZLV4/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.