EN | DE | FR | ع

Stèle juridique (Kairo JE 52453)(Identifiant de texte FAXEAE4WJ5BI5GPVMGUMN2HPJQ)

Partager

Identifiant permanent: FAXEAE4WJ5BI5GPVMGUMN2HPJQ
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FAXEAE4WJ5BI5GPVMGUMN2HPJQ

Type de données: Texte

Commentaire sur la datation:

  • Königsnamen des Sewadjenre Nebirerau auf der Stele erhalten.

Bibliographie

  • – H. Chevrier, in: ASAE 28, 1928, 123 [K].
  • – B. Gunn, in: ASAE 29, 1929, 94 [K].
  • – H. Kees, in: ZÄS 70, 1934, 89-90 [K].
  • – P. Lacau, Une Stèle juridique de Karnak, SASAE 13, Le Caire 1949 [B, *P, *H, *Ü, *K].
  • – E. Drioton / J. Vandier, L'Égypte, Troisième Édition refondie et augmentée, Paris 1952, 307 [K].
  • – E. Seidl, Eine neue Urkunde aus Ägypten zum Prinzip der notwendigen Entgeltlichkeit, in: Studi in onore di Vincenzo Arangio Ruiz, Bd. 1, Napoli 1952, 47-56 [non vidi].
  • – A. Théodoridès, Le "Procès" dans la Stèle Juridique de Karnak, in: RIDA 4, 1957, 33-52 [non vidi].
  • – W. Helck, Zur Verwaltung des Mittleren und Neuen Reiches, PÄ 3, Leiden / Köln 1958, 58-60 [K].
  • – A. Théodoridès, La donation conditionelle du vizir Ay, in: RIDA 5, 1958, 33-64 [non vidi].
  • – A. Théodoridès, La rôle du Vizir dans la Stèle Juridique de Karnak, in: RIDA 9, 1962, 45-135 [Ü, K; non vidi].
  • – B. Porter / R. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, Vol. II. Theban Temples. Second edition revised and augmented, Oxford 1972, 52 [B].
  • – A. Théodoridès, Mise en ordre chronologique des éléments de la Stèle Juridique de Karnak avec ses influences sur la procédure, in: RIDA 21, 1974, 31-74 [non vidi].
  • – F. T. Miosi, A Reading Book of Second Intermediate Period Texts, SSEAP 9, Toronto 1981, 20-29 [H, K].
  • – W. Helck, Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie, 2. überarbeitete Auflage, KÄT 6.1, Wiesbaden 1983, 65-69 (Nr. 98) [H].
  • – C. Vandersleyen, L'Égypte et la vallée du Nil, Tome 2: De la fin de L'Ancien Empire à la fin du Nouvel Empire, Paris 1995, 183-184 [B, K].
  • – K.S.B. Ryholt, The Political Situation in Egypt during the Second Intermediate Period c. 1800-1550 B.C., CNI Publications 20, Copenhagen 1997, 389 (Nr. 16/6/4) [*B].
  • – A.H. Ganley, A Fresh Look at the Karnak Legal Stela, in: DE 58, 2004, 57-67 [Ü, K].

Protocole de fichier

  • – 05.10.2012: Marc Brose, Ersteingabe

Translittération de texte

  • – Marc Brose, 5. Oktober 2012

Traduction de texte

    • de – Marc Brose, 5. Oktober 2012

Lemmatisation de texte

  • – Marc Brose, 5. Oktober 2012

annotation grammaticale

  • – Marc Brose, 5. Oktober 2012

Édition de hiéroglyphes

  • – Charlotte Dietrich, 18. Dezember 2018

Hiéroglyphes codés sans arrangement (séquence pure): Oui

Édition des métadonnées

  • – Marc Brose, 5. Oktober 2012

Auteur(s): Marc Brose; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Charlotte Dietrich, Lutz Popko
Fichier de données créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernière révision: 27.06.2025

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, avec des contributions de AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Charlotte Dietrich, Lutz Popko, "Stèle juridique (Kairo JE 52453)" (Identifiant de texte FAXEAE4WJ5BI5GPVMGUMN2HPJQ) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FAXEAE4WJ5BI5GPVMGUMN2HPJQ>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FAXEAE4WJ5BI5GPVMGUMN2HPJQ, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)