EN | DE | ع

جمل النص E4M7JKU4OFED3H6VYMDZ2BYLF4

مشاركة
  (91)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jw =j m sdgꜣ.n ꜥḥꜣ-ꜥ

de
Ich bin der, den der "Kämpfer" versteckt hat.
  (92)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

nfꜥ wnf

de
Gelöst ist die Freude.
  (93)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mj m-sꜣ =j 40

de
Komm (schützend) hinter mich!
  (94)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḥkꜣ =j rwḏ(.w)

de
Mein Zauber ist fest.
  (95)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jwf =j ꜣḫ.w =j m-ḥr ꜥ.t.PL =j

de
Mein Fleisch und meine Ach-Macht sind vor meinen Gliedern.
  (96)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

nwr z{šn}〈ni̯〉 =f ḥr nḏ.wt-rʾ 41

de
Der Reiher, er geht auf meinen Ratschlag hin daher.
  (97)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ꜥḥꜥ psḏ.t r ḏd.t =j

de
Die Neunheit steht gemäß dem, was ich sage.
  (98)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jr gr.t rḫ rʾ pn smꜣꜥ-ḫrw =f pw tp tꜣ m ẖr-nṯr

de
Wer nun diesen Spruch kennt, dessen Rechtfertigung bedeutet das auf Erden und im Totenreich.
  (99)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jw =f jri̯ =f jrr!.t nb.t ꜥnḫ.w 42

de
Er tut alles, was die Lebenden tun.
  (100)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mk.t pw gr.t ꜥꜣ.t n.t nṯr

de
Es ist auch ein großer Schutz des Gottes.
مسار (مسارات) النص:

التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep II. Aacheperure
مؤلف (مؤلفون): Burkhard Backes؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Simon D. Schweitzer، Sophie Diepold، Daniel A. Werning (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٠/١٤)

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Burkhard Backes، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Simon D. Schweitzer، Sophie Diepold، Daniel A. Werning، جمل النص "Tb 064 Lf" (معرف النص E4M7JKU4OFED3H6VYMDZ2BYLF4) ، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ١.١.٢.٢، ٢٠٢٥/۳/٦ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: ٨ أبريل ٢٠٢٥)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/E4M7JKU4OFED3H6VYMDZ2BYLF4/sentences، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: ٨ أبريل ٢٠٢٥)