EN | DE | FR | ع

Bildfeld(Identifiant de texte C3NLNL3QAJE5BPTM6R3VKSWPJE)

Partager

Identifiant permanent: C3NLNL3QAJE5BPTM6R3VKSWPJE
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/C3NLNL3QAJE5BPTM6R3VKSWPJE

Type de données: Sous-texte

Commentaire sur la datation:

  • Der König ist mit voller Titulatur genannt. Es sind das 7. und das 9. Regierungsjahr angegeben.

Bibliographie

  • – E. Edel, Die Stelen Amenophis’ II aus Karnak und Memphis mit dem Bericht über die asiatischen Feldzüge des Königs, in: ZDPV 69, 1953,97–176 [*P, *H, B, *Ü, *K].
  • – A.M. Badawi, Die neue historische Stele Amenophis’ II., in: ASAE 42, 1943, 1-23, Tf. 1 [*F, Ü, K].
  • – W. Helck, Urkunden des Ägyptischen Altertums Abt. IV, Urkunden der 18. Dynastie, Heft 17, Berlin 1955, 1299.14-1309 (Nr. 375A) [B, *H].
  • – A. Klug, Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis Amenophis III, Monumenta Aegyptia VIII, Turnhout 2002, 242-253, 519-520 [*B, Ü, *K].
  • – P. Beylage, Aufbau der königlichen Stelentexte vom Beginn der 18. Dynastie bis zur Amarnazeit, ÄAT 54, Wiesbaden 2002, Tl. 1: 119-139, Tl. 2: 633-635 [*B, Ü, *K].
  • – PM III.2 = B. Porter – R.B.L. Moss – J. Malek, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, III. Part 2. Ṣaqqâra to Dahshûr, Fasc. III, Second Edition, revised and augmented, Oxford 1981, 846-847 [B].
  • – W. Decker, Sport am Nil. Texte aus drei Jahrtausenden ägyptischer Geschichte, Hildesheim 2012, 41-42 [B, Ü, K (Auszug)].
  • – F.K.A. Breyer, Ägypten und Anatolien. Politische, kulturelle und sprachliche Kontakte zwischen dem Niltal und Kleinasien im 2. Jahrtausend v. Chr., DÖAW 63, Wien 2010, 594 [B].
  • – P. Lundh, Actor and Event. Military Activity in Ancient Egyptian Narrative Texts from Thutmosis II to Merenptah, Uppsala Studies in Egyptology 2, Uppsala 2002, 107-133 [B, Ü, K (Auszüge)].
  • – S. Grallert, Bauen – Stiften – Weihen. Ägyptische Bau– und Restaurierungsinschriften von den Anfängen bis zur 30. Dynastie, ADAIK 18, Berlin 2001, 623 (S1/rWv003) [B].
  • – J.K. Hoffmeier, in: W. Hallo (Hg.), The Context of Scripture, vol. II., Monumental Inscriptions from the Biblical World, Leiden/Boston/Köln 2000, 19-22 [B, Ü, K].
  • – P.J. Brand, The Monuments of Seti I. Epigraphic, Historical & Arts Historical Analysis, PdÄ 16, Leiden/Boston/Köln 2000, 52-53 (Nr. 2.3), fig. 32 [P (Bildfeld), B, K].
  • – P. Der Manuelian, Studies in the Reign of Amenophis II, HÄB 26, Hildesheim 1987, 56-78, 221-227 [B, Ü, K].
  • – C. Lalouette, Textes sacrées es textes profanes de l’Ancienne Égypte, I. Des Pharaons et des hommes, Paris 1984, 104-108 [Ü, K].
  • – A. Spalinger, The Historical Implications of the Year 9 Campaign of Amenophis II, in: JSSEA 13, 1983, 89-101 [B, K].
  • – B. Cumming, Egyptian Historical Records of the Later Eighteenth Dynasty, fascicle I, Warminster 1982, 28-33 (Nr. 375) [B, Ü, K].
  • – A. Spalinger, Aspects of the Military Documents of the Ancients Egyptians, Yale Near Eastern Researches 9, New Haven / London 1982, 142-152, 176-182 [Transkription (Synopse mit Karnakstele), K].
  • – W. Helck, Das Verfassen einer Königsinschrift, in: J. Assmann – E. Feucht – R. Grieshammer (Hgg.), Fragen an die altägyptische Literatur. Studien zum Gedenken an Eberhard Otto, Wiesbaden 1977, 241-256 [H (Synopse mit Karnakstele, Auszug), K].
  • – W. Decker, Quellentexte zu Sport und Körperkultur, St. Augustin 1975, 61-62 (Nr. 18) [B, Ü, K (Auszug)].
  • – W. Helck, Die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 3. und 2. Jahrtausend v. Chr., ÄA 5, 2. Aufl., Wiesbaden 1971, 157-164 [K].
  • – E. Bresciani, Letteratura e poesia dell’Antico Egitto, Torino 1969, 248-252 [B, Ü, K].
  • – J.A. Wilson, in: J.B. Pritchard (ed.), Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament, 3. Aufl., Princeton 1969, 245-247 [Ü, K].
  • – K. Galling, Textbuch zur Geschichte Israels, Tübingen 1968, 28-34 [B, Ü, K (Auszüge)].
  • – S. Yeivin, Amenophis II’s Asiatic Campaigns, in: JARCE 6, 1967, 119-128 [K].
  • – W. Helck, Urkunden der 18. Dynastie, Übersetzung zu den Heften 17-22, Berlin 1961, 32-41 (Nr. 374) [Ü, K (Synopse mit Karnak-Stele)].
  • – A.M. Badawi, in: ASAE 54, 1957, 158, Tf. I-II [P (in situ)].
  • – A. Alt, in: ZDPV 70, 1954, 39-62 [Ü, K (Auszüge)].
  • – E. Edel, in: ZDPV 70, 1954, 87 [K].
  • – V. Vikentiev, La traversée de l’Oronte. La chasse et la veillée de nuit du Pharaon Aménophis II, d’apris la grande Stèle de Mir-Rahine, BIÉ 30, 1947-48, 251-307, fig. 6,9 [Ü, K (Auszüge)].
  • – B. Grdseloff, Sur deux passages de la nouvelle stèle d’Amenophis II trouvée à Memphis, in: ASAE 45, 1946, 107-120 [K].
  • – E. Drioton, in: ASAE 45, 1946, 57-64, 99-106 [K].

Références externes

Projet Ramsès 981

Protocole de fichier

  • – März 2019: M. Brose, Ersteingabe

Hiéroglyphes codés sans arrangement (séquence pure): Oui

Auteur(s): Marc Brose; avec des contributions de: Charlotte Dietrich, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber
Fichier de données créé: 18.03.2019, dernière révision: 11.09.2024

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, avec des contributions de Charlotte Dietrich, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, "Bildfeld" (Identifiant de texte C3NLNL3QAJE5BPTM6R3VKSWPJE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/C3NLNL3QAJE5BPTM6R3VKSWPJE>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/C3NLNL3QAJE5BPTM6R3VKSWPJE, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)