Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text B4SVGT45QZAVNAP5BVBN6SET6Q
|
de
Das sehr friedliche Überführen des 'auf dem See Befindlichen' (Leichnam) aus der Balsamierungsstätte zu seinem Nekropolen-Grab.
|
|||
|
Boot1 s⸢ḥḏ-ḥm(.w)-kꜣ⸣ ⸢zẖꜣ-⸣šnw Nfr |
de
Der Aufseher der Totenpriester und Scheunenschreiber Nefer.
|
||
|
de
Der Totenpriester und Aufwärter Schesemu-hetepu; der Totenpriester --Zerstörung--.
|
|||
|
de
Der Unteraufseher der Totenpriester Feketet.
|
|||
|
de
Tjemzi; der Totenpriester Intef.
|
|||
|
Boot2 ḥm-kꜣ (j)m(.j)-ḫt Ftk-tʾ |
de
Der Totenpriester und Gefolgsmann Fetek-ta.
|
||
|
de
Der Totenpriester Memi; der Totenpriester Tj[?_?]; der Totenpriester Seti-mu (?); der Totenpriester [?_?]; der Totenpriester [?_?].
|
|||
|
de
Der Schreiber Chnum-hetepu; der Totenpriester und Leiter der Arbeitermannschaft Memi.
|
|||
|
de
Der Totenpriester Demedj; der Totenpriester Seti-mu (?); der Totenpriester und Nagelpfleger Redji-i; der Totenpriester und Barbier Tjiu; der Totenpriester und Leiter der Arbeitermannschaft Ni-su-qed; der Totenpriester und Leiter der Arbeitermannschaft Memi; der Gefolgsmann Fetek-ta; der Totenpriester und Gefolgsmann Chnum-hetepu; der Scheunenschreiber Nefer.
|
|||
|
Kultbarke zẖꜣ(.w)-šnw(.t) Nfr |
de
Der Scheunenschreiber Nefer.
|
Sz.2.1.2
verb_caus_3-inf
de
überführen
Inf.t
V\inf
substantive
de
Leichnam
(unspecified)
N:sg
preposition
de
aus
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Balsamierungsstätte
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
in (Zustand)
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Frieden
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
in (Zustand)
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Frieden
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
zu
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Grab
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
nisbe_adjective_preposition
de
[Gen.]
(unspecified)
PREP-adjz:m.sg
substantive_masc
de
Nekropole
(unspecified)
N.m:sg
de
Das sehr friedliche Überführen des 'auf dem See Befindlichen' (Leichnam) aus der Balsamierungsstätte zu seinem Nekropolen-Grab.
Boot1
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
title
de
Scheunenschreiber
(unspecified)
TITL
person_name
de
Nefer
(unspecified)
PERSN
de
Der Aufseher der Totenpriester und Scheunenschreiber Nefer.
de
Der Totenpriester und Aufwärter Schesemu-hetepu; der Totenpriester --Zerstörung--.
title
de
Unteraufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
person_name
de
Feketet
(unspecified)
PERSN
de
Der Unteraufseher der Totenpriester Feketet.
person_name
de
Tjemzi
(unspecified)
PERSN
title
de
Totenpriester
(unspecified)
TITL
person_name
de
Intef
(unspecified)
PERSN
de
Tjemzi; der Totenpriester Intef.
Boot2
title
de
Totenpriester
(unspecified)
TITL
title
de
Gefolgsmann
(unspecified)
TITL
person_name
de
Fetek-ta
(unspecified)
PERSN
de
Der Totenpriester und Gefolgsmann Fetek-ta.
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.