Chargement des phrases...

(Nous nous efforcerons d’améliorer les performances de cette page.)

phrases du texte AOIMS4GPWNHIJAQBXCQ6YENXFY

  (51)

ca. 5cm zerstört ⸢j⸣[__].PL wr.t ⸢bꜣ.w.PL kleine Lücke? jri̯.t 4,12 {⸮ḫmt?} 〈⸮ḫmt(.nw)?〉 2Q zerstört ⸢nfr⸣ n ḫmi̯ sw

de
[---] groß an R[uhm] [---] als Genosse agieren (?) [---] gut zu dem, der ihn ignoriert (?).
  (52)
de
Alle Welt [---] Atum, der die Menschen erschafft.
  (53)
de
Die Götter waren es, die [---] erwählt haben [---] den Ruhm für ihn, der uns alle (?) erschuf.
  (54)

pꜣy =[t]n [Pt]ḥ nb[i̯] Zeilenende zerstört 5,2 pꜣ Lücke mẖr.t.PL =tn

de
Euer [Pta]h hat geformt [---] den [---] eure Bedürfnisse.
  (55)

pꜣ ḥꜥp[j] nḏm qbḥ mḥ[.yt] jm[.j] Zeilenende zerstört

de
Die angenehme und erfrischende Nilflut und der Nordwind, der in [---] ist [---].
  (56)

5,3 mꜣꜣ Lücke =sn m nb-nṯr.PL

de
[---] blicken [---] ihr [---] auf den Herrn der Götter.
  (57)
de
Amun, der Herr der Ewigkeit, der von bedeutendem Ansehen und großer Beliebtheit ist [---]
  (58)
de
[---] tapferer [Krie]ger, [Beschützer], du hast die Ufergegenden beschützt.
  (59)