Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text A2PTGDCYB5E4XK6OORW6V4QHOE
|
de
"Ihr könnt keine Erektion (mehr) haben!"
|
|||
|
de
"Ihr könnt für immer und ewig nicht (mehr) kopulieren!"
|
|||
|
de
"Re läßt die Gerechtigkeit über euch triumphieren, Apophis, 'Kinder der Machtlosen', 'Große der Machtlosen'!"
|
|||
|
de
"Re triumphiert über seine Feinde!" - vier Mal rezitieren -
|
|||
|
de
"Horus triumphiert über seine Feinde!" - vier Mal rezitieren -
|
|||
|
de
"Osiris-Chontamenti triumphiert über seine Feinde!" - vier Mal rezitieren -
|
|||
|
de
"〈Pharao〉 l.h.g. triumphiert über seine Feinde!" - vier Mal rezitieren -
|
|||
|
de
"Ich habe Apophis, die Rebellen, die 'Schildkröte', den 'Bösartigen' (und) die 'Kinder der Machtlosen' an jedem ihrer Wohnsitze (und) an jedem Ort, an dem sie sind, niedergeworfen!"
|
|||
|
de
"Ich habe alle Feinde des Re an jedem ihrer Wohnsitze (und) an jedem Ort, an dem sie sind, niedergeworfen!"
|
|||
|
de
"Ich habe alle Feinde des Horus an jedem ihrer Wohnsitze (und) an jedem Ort, an dem sie sind, niedergeworfen!"
|
de
"Ihr könnt keine Erektion (mehr) haben!"
de
"Ihr könnt für immer und ewig nicht (mehr) kopulieren!"
particle
de
[zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
(unspecified)
PTCL
gods_name
de
Re
(unspecified)
DIVN
verb
de
triumphieren lassen
SC.act.ngem.3sgm_Aux.jw
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
substantive_fem
de
Gerechtigkeit
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
gegen (Personen)
Prep.stpr.2pl
PREP:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. pl.2.c.]
(unspecified)
-2pl
gods_name
de
Apophis (Schlangengott, Götterfeind)
(unspecified)
DIVN
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.