Anfang Spruch A der Horusstelen(معرف النص 7MCSF2IAS5G2ZOENTHTNWJOT2I)


معرف دائم: 7MCSF2IAS5G2ZOENTHTNWJOT2I
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/7MCSF2IAS5G2ZOENTHTNWJOT2I


نوع البيانات: نص


تعليق حول فئة النص:
Horusstelen Spruch A


التأريخ: Dritte Zwischenzeit  –  26. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

  • Laut Daressy (Textes et dessins magiques, 1903, 40) scheint die Arbeit (stilistisch gesehen?) älter als die 26. Dynastie zu sein, vielleicht aus der Bubastidenzeit. Gutekunst, Textgeschichtliche Studien, 1995, 370 beruft sich auf Daressy für die Datierung „26. Dyn., oder 3. ZwZt“. Sternberg-El Hotabi, Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte, 1999, Bd. II, 103 spricht von „Frühphase II-Mittelphase“ (d.h. 21.-25. Dyn. oder 26.-29. Dyn). Zugleich schreibt sie, dass die Verbindung von Statuette und Horusstele wohl als eine Innovation der Saitenzeit anzusehen ist (1999, Bd. I, 98). Sie nennt diese Statuette in der typologischen Bearbeitung ihrer „Mittelphase“, aber vermerkt zugleich, dass hier keine Horusstele vorhanden ist. Berlandini, in: Koenig, La magie en Égypte, Paris 2002, 115 und 132 (Anm. 200) scheint Sternbergs Beobachtung der saitischen Innovation als Argument für eine Datierung in die 26. Dynastie zu benutzten. Die hathorische Volutenperücke ist einige Male in der 25. Dynastie belegt (u.a. Schepenupet II.; Lacovara, in: Record of the Art Museum, Princeton University, Vol. 74, 2015, 35), aber ebenso in der 21./22. Dynastie und wohl in der 30. Dynastie (Sourouzian, in: MDAIK 37, 1981, 454).


ببليوغرافيا

  • – G. Daressy, Textes et dessins magiques. Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire, Nos 9401-9449, Le Caire 1903, 39-40 und Taf. XI [*P,*H]


بروتوكول الملف

  • – Peter Dils, 15. Februar 2024, Ersteingabe

الترجمة الصوتية للنص

  • – Peter Dils, 15. Februar 2024

ترجمة النص

    • de – Peter Dils, 15. Februar 2024

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • – Peter Dils, 15. Februar 2024

الحواشي النحوية

  • – Peter Dils, 15. Februar 2024

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • – Peter Dils, 15. Februar 2024 (gemäß der Druckhieroglyphen bei Daressy; genaue Zeichenformen und Gruppierung unbekannt)


مؤلف (مؤلفون): Peter Dils
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٤/٠٢/١٥، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/٠٢/١٥

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Peter Dils، "Anfang Spruch A der Horusstelen" (معرف النص 7MCSF2IAS5G2ZOENTHTNWJOT2I) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/7MCSF2IAS5G2ZOENTHTNWJOT2I>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/7MCSF2IAS5G2ZOENTHTNWJOT2I، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)