Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text 7FDMTLPMUNBJBISDY7GBZUD6QM
|
de
... ...] deine Fälle/Taten.
|
|||
|
de
Du sollst nicht träge/faul sein.
|
|||
|
de
Mach alle deinen Pläne vorzüglich [... ...
|
|||
|
de
Du sollst dein Verhalten nicht leichtfertig sein lassen, damit 〈du〉 respektiert wirst als ein Mann [von ... ...
|
|||
|
de
...] einer, der durchhält (?), (mehr) als einer, der müde ist.
|
|||
|
de
Was den angeht, der nach der Müdigkeit (?) durchhält (?), [...
|
|||
|
de
Du sollst (nur) mit einer gerechten Tat auftreten.
|
|||
|
de
Sei aufrichtig! Dreh kein krummes Ding!
|
|||
|
de
[... ... ...] deine vorzüglichen Taten.
|
|||
|
de
Dann werden deine Aufseher (d.h. die, die dich beaufsichtigen?) dich respektieren.
|
de
... ...] deine Fälle/Taten.
de
Du sollst nicht träge/faul sein.
de
Mach alle deinen Pläne vorzüglich [... ...
verb_3-inf
de
[Negativverb]
SC.act.ngem.2sgm
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
verb_3-lit
de
leicht sein lassen
Inf
V\inf
substantive_fem
de
Verhalten
Noun.sg.stpr.2sgm
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
verb_3-lit
de
respektieren
SC.tw.pass.ngem.2sgm
V\tam-pass:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
preposition
de
als (etwas sein)
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Mann
(unspecified)
N.m:sg
Vso 1,7
ca. 8cm
de
Du sollst dein Verhalten nicht leichtfertig sein lassen, damit 〈du〉 respektiert wirst als ein Mann [von ... ...
de
...] einer, der durchhält (?), (mehr) als einer, der müde ist.
preposition
de
was anbetrifft (vorangestellt zur Betonung eines Satzgliedes)
(unspecified)
PREP
verb_3-lit
de
standhaft sein
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
preposition
de
nach (temp.)
(unspecified)
PREP
verb_3-inf
de
müde sein; müde machen; gleichgültig sein
Inf
V\inf
Vso 1,8
ca. 8cm
Personengruppe
de
Was den angeht, der nach der Müdigkeit (?) durchhält (?), [...
verb_3-inf
de
handeln
SC.act.prefx.2sgm
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
preposition
de
mittels
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Fall
(unspecified)
N.m:sg
nisbe_adjective_preposition
de
[Genitiv (invariabel)]
(unspecified)
gen
substantive_fem
de
Rechtes; Wahrheit; Gerechtigkeit
(unspecified)
N.f:sg
de
Du sollst (nur) mit einer gerechten Tat auftreten.
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.