EN | DE | ع

Sentences of Text 5P3DIXUFTZGKLKGPCLIQDZUTBA

Share
  (1)
29.1

1 29.1 [m] =[k] [nfr] hꜣb =kw ꜥšꜣ • sḏm =kw mdw.t.PL sr.w[.PL] [•]

  With commentary
de
[Siehe, gut ist] dein häufiges Ausgesandt-Werden, so daß du die Worte der hohen Beamten hörst.
  (2)
29.2

2 29.2 [jḫ] [jri̯.y] =[k] [q]d n(.j) ms.w.PL r(m)ṯ • jri̯{.n} =k šm.t r nmt.t =s[n] •

  With commentary
de
[Mögest du] die Gestalt der Kinder der (bedeutenden) Menschen [annehmen], in deren Fußstapfen du gehst.
  (3)
29.3

3 29.3 [mꜣꜣ.tw] [zẖꜣ.w] [ḥr] sḏm • ḫpr {m} sḏm 〈m〉 {pri̯-jb} 〈hru̯〉 〈jb〉 •

  With commentary
de
Am Zuhören erkennt man einen (guten) Schreiber, indem/weil Zuhören zu {Heldenhaftigkeit} 〈Zufriedenheit〉 führt.
  (4)
29.4