EN | DE | FR | ع

Textfeld(Identifiant de texte 4LKNU4GVVBA45E74PGSWESBW3M)

Partager

Identifiant permanent: 4LKNU4GVVBA45E74PGSWESBW3M
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4LKNU4GVVBA45E74PGSWESBW3M

Type de données: Sous-texte

Commentaire sur l’écriture:
Die Hieroglyphen sind unregelmäßig und qualitativ schlecht gemeißelt; in den Hieroglyphen befinden sich rote Farbreste; siehe Klug, Stelen, 83.

Commentaire sur la datation:

  • Die volle Titulatur des Königs ist wiedergegeben; es ist das 1. Regierungsjahr genannt.

Bibliographie

  • – L. Gabolde, La stèle de Thoutmosis II à Assouan: témoin historique et archétype littéraire, in: A. Gasse – V. Rondot (Hgg.), Séhel entre Égypte et Nubie: Inscriptions rupestres et graffiti de l'époque pharaonique, actes du colloque international, 31 mai – 1er juin 2002, Université Paul Valéry, Montpellier, Orientalia Monspeliensia 14, Montpellier 2004, 129-148 [*F, *H, B, *Ü, *K].
  • – K. Sethe, Urkunden des Ägyptischen Altertums Abt. IV. Urkunden der 18. Dynastie, Leipzig 1906, 137-141.9 [*H, K].
  • – J. de Morgan et al., Catalogue des Monuments et Inscriptions de l’Égypte Antique, Première Série: Haute Égypte, Tome Premier: De la frontière de Nubie à Kom Ombos, Vienne 1894, 3-4 [H].
  • – C. R. Lepsius, Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, Abt. III., Berlin o.J., Tf. 16a [*F].
  • – L. Borrmann-Dücker, Royal Stelae Revisited. Neue Überlegungen zu altbekannten Texten, in: S. C. Dirksen/L. S. Krastel (Hrsg.), Epigraphy Through Five Millennia. Texts and Images in Context, SDAIK 43, Wiesbaden 2021, 35 Abb. 1, 36 Abb. 2, 37 Abb. 4, 41 Abb. 5, 47-48, 50 mit Abb. 10 [*P, *P (in situ), B, K, Lageplan].
  • – A. Klug, Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis Amenophis III, Monumenta Aegyptiaca 8, Turnhout 2002, 83-87, 506-507, 553-554 Abb. 8-9 [*P, *B, *Ü, *K].
  • – P. Beylage, Aufbau der königlichen Stelentexte vom Beginn der 18. Dynastie bis zur Amarnazeit, ÄAT 54, Wiesbaden 2002, Teil 1: 21-27, Teil 2: 575-579 [B, *Ü, *K].
  • – PM V = B. Porter – R.B.L. Moss, Topographical Bibliographie of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, V. Upper Egypt: Sites, Oxford 1937, 245 [B].
  • – J. Borghouts, Egyptian. An Introduction to the Writing and Language of the Middle Kingdom, II. Sign Lists, Exercises and Reading Texts, EU 24.2, Leuven 2010, 432-433, 475-477 (Nr. 16) [B, H, K].
  • – A. de Buck, Egyptian Readingbook, vol. 1: Exercises and Middle Egyptian Texts, Leyden 1948, 47-48 [H].
  • – K. Sethe, Die Thronwirren unter den Nachfolgern Königs Thutmosis’ I., ihr Verlauf und ihre Bedeutung, UGAÄ I, Leipzig, 1896, 38-39 (§ 50), 81-82 (Anhang VI, § 7) [H, Ü].
  • – E. de Rougé, Inscriptions hiéroglyphiques copiées en Égypte, Bd. 4, Études égyptologiques 12, Paris 1879, pls. CCL-CCLI [H].
  • – E.F. Morris, The Architecture of Imperialism. Military Bases and the Evolution of Foreign Policy in Egypt’s New Kingdom, PdÄ 22, Leiden/Boston 2005, 89-97 [Ü, K (Auszug)].
  • – I. Hofmann, Die Königsnovelle. „Strukturanalyse am Einzelwerk.“, ÄAT 62, Wiesbaden 2004, 151-159 [B, Ü, K].
  • – P. Lundh, Actor and Event. Military Activity in Ancient Egyptian Narrative Texts from Thutmosis II to Merenptah, USE 2, Uppsala 2002, 33-39 [B, Ü, K].
  • – R.A. Delia, in: JARCE 36, 1999, 108-109, fig. 7 [P (Bildfeld); K].
  • – R.A. Delia, in: JARCE 30, 1993, 81, map IV [Lageplan „Assuan-to-Philae-Road“, Südlicher Abschnitt].
  • – D. Lorton, The Aswan/Philae Inscription of Thutmosis II., in: S. Israelit-Groll (Hg.), Studies in Egyptology, presented to Miriam Lichtheim, vol. II, Jerusalem 1990, 668-679 [*Ü, *K].
  • – C. Lalouette, Thèbes ou la naissance d’un empire, Paris 1986, 165-167 [Ü, K].
  • – K. Sethe, Urkunden der 18. Dynastie I, Leipzig 1914, 67-69 [Ü, K].
  • – J.H. Breasted, Ancient Records of Egypt, vol. II, Chicago 1906, 48-50 (§§ 119-122) [Ü, K].
  • – C.R. Lepisus, Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, IV. Textband, Leipzig 1901, 119 (Nr. 6b) [K].

Protocole de fichier

  • – Februar 2018: M. Brose, Ersteingabe

Hiéroglyphes codés sans arrangement (séquence pure): Oui

Auteur(s): Marc Brose; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Ricarda Gericke
Fichier de données créé: 23.02.2018, dernière révision: 10.09.2024

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, avec des contributions de AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Ricarda Gericke, "Textfeld" (Identifiant de texte 4LKNU4GVVBA45E74PGSWESBW3M) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4LKNU4GVVBA45E74PGSWESBW3M>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4LKNU4GVVBA45E74PGSWESBW3M, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)