Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text 47SSMC6HJJCZRCMETPSTLPLFHY
en O, may you pay heed to the lord Atum.
en Osiris answered to Re:
en ‘May Seth become afraid of me, when he sees that my forms are like your forms.
en May all men, all pat (patricians), all rekhyt (common folk), all sun-folk, and so forth, gods, blessed ones, and dead ones come to me bowing down when they see me after you have implanted fear of me and you have created awe of me.’
en Beautiful is what Re did for Osiris.
en He (= Atum) did in accordance with what he said.
en Then, Seth has to come, his face bowed, forehead touching the earth, having seen what Re had done for Osiris.
en Then, blood dripped from his nose.
en Then, Osiris hacked up the blood that dripped from his nose.
en And the ‘hacking up of the earth’ came into existence in Herakleopolis.
(61) |
en O, may you pay heed to the lord Atum. |
||
(62) |
en Osiris answered to Re: |
||
(63) |
en ‘May Seth become afraid of me, when he sees that my forms are like your forms. |
||
(64) |
en May all men, all pat (patricians), all rekhyt (common folk), all sun-folk, and so forth, gods, blessed ones, and dead ones come to me bowing down when they see me after you have implanted fear of me and you have created awe of me.’ |
||
(65) |
en Beautiful is what Re did for Osiris. |
||
(66) |
en He (= Atum) did in accordance with what he said. |
||
(67) |
en Then, Seth has to come, his face bowed, forehead touching the earth, having seen what Re had done for Osiris. |
||
(68) |
en Then, blood dripped from his nose. |
||
(69) |
en Then, Osiris hacked up the blood that dripped from his nose. |
||
(70) |
en And the ‘hacking up of the earth’ came into existence in Herakleopolis. |
Please cite as:
(Full citation)Ann-Katrin Gill, with contributions by Peter Dils, Burkhard Backes, Lutz Popko, Sentences of text "Book of the Dead Spell 175" (Text ID 47SSMC6HJJCZRCMETPSTLPLFHY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/47SSMC6HJJCZRCMETPSTLPLFHY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/47SSMC6HJJCZRCMETPSTLPLFHY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).