EN | DE | ع

Amulett zum Schutz von Neugeborenen(معرف النص 2ZFQN5LCFRHQBC2VF5AR7MOOJE)

مشاركة

معرف دائم: 2ZFQN5LCFRHQBC2VF5AR7MOOJE
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2ZFQN5LCFRHQBC2VF5AR7MOOJE

نوع البيانات: نص

تعليق حول الخط:
Vgl. Burkard, Amulette. 110: „Teilweise unregelmäßig wirkendes, insgesamt aber recht klares Späthieratisch“, und Burkard/Fischer-Elfert, Verzeichnis, 134 (Nr. 198): „Großzügig geschriebenes, etwas unregelmäßiges Späthieratisch“.

التأريخ: 26. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

  • Eine Datierung aufgrund paläographischer Kriterien ist wegen der geringen Textmenge nicht möglich. Inhaltlich und bzgl. der Herkunft gibt es Übereinstimmungen zu den Papyri Berlin P 23031 und 23032, die beide paläographisch in die 26. Dynastie einzuordnen sind; die Schriftreste hier sprechen nicht dagegen; siehe Burkard, Amulette, 120; in Burkard/Fischer-Elfert, Verzeichnis, 134 steht dagegen „26.-30. Dynastie(?)“.

معلومات عن عدد السطور/الأعمدة

  • Nach Burkard, Amulette.

ببليوغرافيا

  • – https://elephantine.smb.museum/objects/object.php?o=100299 [*P,*U,Ü,K,B].
  • – G. Burkard, Drei Amulette für Neugeborene aus Elephantine, in: G. Moers et al. (Hgg.), jn.t ḏr.w. Festschrift für Friedrich Junge, Bd. 1, Göttingen 2006, 109-124, hier: 120, 124 [*P, *T, B, *Ü, *K].
  • – G. Burkard – H.-W. Fischer-Elfert, Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland XIX: Ägyptische Handschriften Teil 4, Stuttgart 1994, 138 (Nr. 206) [H, K].

بروتوكول الملف

  • – Dezember 2021: M. Brose, Ersteingabe.

الترجمة الصوتية للنص

  • – Marc Brose, 02. Dez. 2021: Ersteingabe

ترجمة النص

    • de – Marc Brose, 02. Dez. 2021: Ersteingabe

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • – Marc Brose, 02. Dez. 2021: Ersteingabe

الحواشي النحوية

  • – Marc Brose, 02. Dez. 2021: Ersteingabe

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • – Lutz Popko, 11. Dez. 2023: Ersteingabe

تحرير البيانات الوصفية

  • – Marc Brose, 02. Dez. 2021: Ersteingabe
  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Marc Brose؛ مع مساهمات من قبل: Lutz Popko، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢١/١٢/٠٢، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Marc Brose، مع مساهمات من قبل Lutz Popko، Daniel A. Werning، "Amulett zum Schutz von Neugeborenen" (معرف النص 2ZFQN5LCFRHQBC2VF5AR7MOOJE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2ZFQN5LCFRHQBC2VF5AR7MOOJE>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2ZFQN5LCFRHQBC2VF5AR7MOOJE، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)