EN | DE | ع

معرف الرمز المميز ICQAUvVLtWmK80kElw85Kow9AX8

مشاركة
Vorderseite 8 Textkolumnen um das Kind herum, retrograd angeordnet, Anfang rechts (Objektperspektive)

[jri̯] [=k] [st] [m]j [ꜥ]{nb}〈r〉y.PL ḥr mr(.w) mj sd ⸮ḥn.w? m qrḥ(.t) m Vorderseite 8 Textkolumnen um das Kind herum, retrograd angeordnet, Anfang rechts (Objektperspektive) C.1 ḫt C.2 mr.y


    [jri̯]
    verb_3-inf
    de
    machen
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr

    [=k]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    [st]
    personal_pronoun
    de
    sie [Enkl. Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    =3pl

    [m]j
    preposition
    de
    wie
    (unspecified)
    PREP

    [ꜥ]{nb}〈r〉y.PL
    substantive_masc
    de
    Kiesel
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥr
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    mr(.w)
    substantive_masc
    de
    Wüste
    (unspecified)
    N.m:sg

    mj
    preposition
    de
    wie
    (unspecified)
    PREP

    sd
    substantive_masc
    de
    Bruch (Fraktur)
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ⸮ḥn.w?
    substantive_masc
    de
    Topf
    (unspecified)
    N.m:sg

    m
    preposition
    de
    bestehend aus
    (unspecified)
    PREP

    qrḥ(.t)
    substantive_fem
    de
    Töpferware
    (unspecified)
    N.f:sg