EN | DE | ع

معرف الرمز المميز ICQAFUlZRLCA80dEoH1rZiH0TIU

مشاركة

[jw] =nn (r) šdi̯ Rto. x+6 Tj-{n.t}-di̯w-Mntj ⸮mw.t? =⸮s[t]? Rto. x+7 Tꜣ-ḫꜣrpw tꜣ ḏd =⸢w⸣ Rto. x+8 ___f_ jr =s Rto. x+9 [tꜣy] =⸢nn⸣ bꜣk.j(t) tꜣy =nn Rto. x+10 〈s〉ḫpr.j


    [jw]
    particle
    de
    [Futur III]
    Aux.jw.stpr.1pl_(Prep)_Verb
    AUX:stpr

    =nn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.1.c.]
    (unspecified)
    -1pl

    (r)
    preposition
    de
    [Bildungselement des Futur III]
    (unspecified)
    PREP

    šdi̯
    verb_3-inf
    de
    retten
    Inf_Aux.jw
    V\inf

    Rto. x+6
     
     
     
     

    Tj-{n.t}-di̯w-Mntj
    person_name
     
    (unedited)
    PERSN

    ⸮mw.t?
    substantive_fem
    de
    Mutter
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.f:sg:stpr

    =⸮s[t]?
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    Rto. x+7