EN | DE | FR | ع

Identifiant d’unité ICICA9QC3olySUgQhkNYBYLCW3U

Partager

1 [Pꜣ-šd.]w zꜣ Pn-nbw


    1
     
     
     
     

    [Pꜣ-šd.]w
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Pn-nbw
    person_name
    de
    PN/m
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
Avec commentaire
de
[Pꜣ-šd]w, Sohn des Pn-nbw
Datation (période):
Amenmesse Menmire
Auteur(s): Deir el Medine online (Fichier texte créé: 22.07.2022, dernières modifications: 22.07.2022)
Commentaires

  • Für Pn-nbw sind bisher drei Söhne belegt: Pꜣ-šdw, Nb-nfr und Nb-nḫt. Das hier noch erhaltene Ende des Namens passt klar genug zu Pꜣ-šdw. Die beiden anderen werden vermutlich in Z. 2 und 3 genannt gewesen sein. Es stellt sich die Frage, welcher Name in Z. 4 gestanden hat. Stand hier der Vater Pn-nbw selbst, der auch noch bis ans Ende der 19. Dynastie in der Mannschaft belegt ist? Dagegen spräche allerdings, dass der Zeilenanfang doch deutlich weiter rechts gelegen haben muss. Gab es noch einen vierten Sohn? Oder stand in Z. 3, wie dann wieder in Z. 5, eine andere Filiation?

    Auteur du commentaire: Deir el Medine online (Fichier de données créé: 22.07.2022, dernière révision: 22.07.2022)

(Une prochaine version de l’application web du TLA indiquera également la portée des commentaires ou des annotations des auteurs, c’est-à-dire les parties de la phrase auxquelles un commentaire ou une annotation se réfère. Pour le plan de développement, voir ici.)

Identifiant permanent: ICICA9QC3olySUgQhkNYBYLCW3U
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICA9QC3olySUgQhkNYBYLCW3U

Citer en tant que:

(Citation complète)
Deir el Medine online, Identifiant d’unité ICICA9QC3olySUgQhkNYBYLCW3U <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICA9QC3olySUgQhkNYBYLCW3U>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICICA9QC3olySUgQhkNYBYLCW3U, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)