EN | DE | ع

معرف الرمز المميز ICECkfOKdghknk74n6vZihoWCjc

مشاركة

rt. 6.23 〈ḥr〉 ḥꜣy.t [__]ḫ.t tp tꜣ nfr wr (j)[ḫ]⸢.t⸣ =f pw


    rt. 6.23
     
     
     
     

    〈ḥr〉
    preposition
    de
    [mit Infinitiv]
    (unspecified)
    PREP

    ḥꜣy.t
    verb_3-inf
    de
    (jmdn.) beklagen
    Inf.t
    V\inf

    [__]ḫ.t
    substantive_fem
    de
    [Wort]
    (unclear)
    N.f(unclear)

    tp
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Erde
    (unspecified)
    N.m:sg

    nfr
    adjective
    de
    gut
    (unspecified)
    ADJ

    wr
    verb_2-gem
    de
    groß sein
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    (j)[ḫ]⸢.t⸣
    substantive_fem
    de
    Besitz
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m