EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBkAU2AeIsORVU16irfVvuHgbhY

مشاركة

ḥtp-nṯr wꜣḥ m mꜣw.t tʾ ḥ(n)q.t r wr ḫt-ꜥꜣ ḥr ꜥšꜣ wr m [[jmn.yt]] m-ẖr.t-hrw r nḥḥ jḥ.PL ꜥw.t r sw =sn nn g[ꜣ.(w)t] 13 [r] [=s]


    ḥtp-nṯr
    substantive_masc
    de
    Gottesopfer
    (unspecified)
    N.m:sg

    wꜣḥ
    verb_3-lit
    de
    (ein Opfer) festsetzen
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m

    m
    preposition
    de
    [modal]
    (unspecified)
    PREP

    mꜣw.t
    substantive_fem
    de
    Neues
    (unspecified)
    N.f:sg

    tʾ
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥ(n)q.t
    substantive_fem
    de
    Bier
    (unspecified)
    N.f:sg

    r
    preposition
    de
    mehr als
    (unspecified)
    PREP

    wr
    substantive
    de
    die Größe
    (unspecified)
    N:sg

    ḫt-ꜥꜣ
    substantive
    de
    [eine Ente]; Geflügel (allg.)
    (unspecified)
    N:sg

    ḥr
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    ꜥšꜣ
    substantive_masc
    de
    Menge
    (unspecified)
    N.m:sg

    wr
    adjective
    de
    groß
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    m
    preposition
    de
    als (etwas sein)
    (unspecified)
    PREP

    [[jmn.yt]]
    substantive_fem
    de
    Dauerndes (Opfer)
    (unspecified)
    N.f:sg