EN | DE | ع

Token ID IBcAAuWFaluP80FrjU1PMULcsB8

Share
Glyphs artificially arranged

[mj]-n n =j m šms(.w) =j


    [mj]-n
    verb
    de
    kommt!
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    n
    preposition
    de
    hin zu
    Prep.stpr.1sg
    PREP:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    šms(.w)
    substantive_masc
    de
    Gefolge
    Noun.sg.stpr.1sg
    N.m:sg:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg
Glyphs artificially arranged
de
Kommt zu mir in/als mein Gefolge.
Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 03/05/2022)

Persistent ID: IBcAAuWFaluP80FrjU1PMULcsB8
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBcAAuWFaluP80FrjU1PMULcsB8