EN | DE | ع

Token ID IBUDFQ8PLyzCaEsFv3NrFcTodxU

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

šzp w(j) ḫnm.t.DU r-tr.DU


    šzp
    verb_3-lit
    de
    empfangen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    w(j)
    personal_pronoun
    de
    mich [Enkl. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    =1sg

    ḫnm.t.DU
    epith_god
    de
    die beiden Ammen (Isis und Nephthys)
    (unspecified)
    DIVN

    r-tr.DU
    adverb
    de
    täglich; immer ("zu beiden Zeiten")
    (unspecified)
    ADV
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Mögen die beiden Ammen mich immer empfangen.
Datierung:
Anlamani
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: 10.11.2015, letzte Änderung: 27.03.2025)

Persistente ID: IBUDFQ8PLyzCaEsFv3NrFcTodxU
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUDFQ8PLyzCaEsFv3NrFcTodxU