EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBdzwuQ8IiXkhglmxdmctUVyw

مشاركة

p[t]r sw jw =j ⸢r⸣ ⸢šm⸣[j] [r-ḥr]


    p[t]r
    interjection
    de
    siehe!
    (unspecified)
    INTJ

    sw
    personal_pronoun
    de
    es [Enkl. Pron. sg.3.c. (neutrisch)]
    (unspecified)
    =3sg.c

    jw
    particle
    de
    [Futur III]
    Aux.jw.stpr.1sg_(Prep)_Verb
    AUX:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    ⸢r⸣
    preposition
    de
    [Bildungselement des Futur III]
    (unspecified)
    PREP

    ⸢šm⸣[j]
    verb_3-inf
    de
    gehen
    Inf_Aux.jw
    V\inf

    [r-ḥr]
    adverb
    de
    nach oben (lokal)