EN | DE | ع

Token ID IBUBdzh4it7KrUKVmGWGKfb5On8

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

3,15 ḏsr rnp.t.PL Sn.wy jwi̯.n =f ḫnty ḥw.t.PL =sn m ḏsr.w jmn


    3,15
     
     
     
     

    ḏsr
    adjective
    de
    geweiht
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    rnp.t.PL
    substantive_fem
    de
    Jahr
    Noun.pl.stc
    N.f:pl:stc

    Sn.wy
    gods_name
    de
    Die Zwei (zwei Götter als Paar)
    (unspecified)
    DIVN

    jwi̯.n
    verb_irr
    de
    kommen
    SC.n.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act-ant

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    ḫnty
    preposition
    de
    vorn an (lokal)
    (unspecified)
    PREP