EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBdyt0SBupOEGJrwn5hfNbNCE

مشاركة
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḥꜥpj jy =f m dwꜣ.t n Tꜣ-mrj


    ḥꜥpj
    substantive_masc
    de
    Nil
    (unspecified)
    N.m:sg

    jy
    verb_irr
    de
    kommen
    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    m
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    dwꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Unterwelt
    (unspecified)
    N.f:sg

    n
    preposition
    de
    [Dativ: Richtung]
    (unspecified)
    PREP

    Tꜣ-mrj
    place_name
    de
    Ägypten
    (unspecified)
    TOPN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der (wirkliche) Nil - er kommt aus der Unterwelt nach Ägypten.